1.[cspv]人群；观众a large number of people gathered together in a public place, for example in the streets or at a sports game
He pushed his way through the crowd.他在人群中往前挤。
A small crowd had gathered outside the church.一小群人聚集在教堂的外面。
Police had to break up the crowd.警方不得不驱散人群。
Crowds of people poured into the street.人们成群结队涌上街头。
I want to get there early to avoid the crowds.我想早点儿赶到那里，免得拥挤。
The match attracted a capacity crowd of 80 000.这场比赛爆满，吸引了 8 万名观众。
The crowd cheered the winning hit.观众为那决胜的一击而欢呼。
crowd control人群控制
crowd trouble群众闹事
A whole crowd of us(= a lot of us) are going to the ball.我们一大帮人要去参加那场舞会。
He left the hotel surrounded by crowds of journalists.他在大群记者的包围下离开了酒店。
2.[cspv](informal)一伙人；一帮人a particular group of people
Bob introduced her to some of the usual crowd(= people who often meet each other) .鲍勃把她介绍给常见面的几个朋友。
the bright young theatrical crowd这帮年轻聪明的戏剧演员
3.[sing]群众；民众；老百姓；凡夫俗子ordinary people, not special or unusual in any way
We all like to think we stand out from the crowd(= are different from and better than other people) .我们都喜欢认为自己胜人一筹。
He prefers to be one of the crowd .他宁愿做个凡夫俗子。
She's quite happy to follow the crowd .她就愿意随大溜。
1.~ sth挤满；塞满；使…拥挤to fill a place so there is little room to move
Thousands of people crowded the narrow streets.成千上万的人把狭窄的街道挤得水泄不通。
2.~ sth涌上（心头）；涌入（脑海）to fill your mind so that you can think of nothing else
Memories crowded his mind.往事涌上他的心头。
3.(informal)~ sb挤，靠近，挤在一旁（以致使人不舒服或紧张）to stand very close to sb so that they feel uncomfortable or nervous
Fireworks on the bank of Thames in London, the course was just 15 minutes, afterward, the crowd scattered gently.
在伦敦泰晤士河岸燃放焰火的过程只有15分钟，之后，人潮平缓散却。
Esmeralda danced faster and faster, and the eyes of one face in the crowd around Gringoire were fixed on her with a strange look.
爱斯梅拉达越舞越快，在格兰瓜尔旁边的人群中有一张脸，那两只眼睛用一种异样的目光死死地盯住她。
Evgeni and Edvin signed their DVD and there was such a big crowd waiting that I have no idea how the poor guys could escape finally.
在表演结束后，小普和马顿签售他们的DVD，有一大群人在排队等待，我也不知道这两个可怜的人后来是怎么逃脱的。
By the time I spotted him he was far up ahead, walking away through the crowd, hands in his pockets and his head hanging down.
我发现他时，他已经走的很远了，他穿过人群，双手插在兜里，耷拉着脑袋。
But with luck, in the middle of the crowd, it would be safe to talk for a quarter of an hour and arrange another meeting.
不过庆幸的是，在人群中谈个一刻钟及安排下次会面是件安全的事。
Everybody in the crowd pushed forward to see their King. A beggar also came forward with his bowl. There was lots of rice in it.
人群一拥而上，希望一睹他们国王的样子。一个手持破碗的乞丐也涌了上来，碗里头还有不少米
And in a way you could say it was an alien he saw, an old western lady among the crowd of Chinese students .
他在一大群等待他签名的中国学生当中，见到了一个上了年纪的西方女人。
Opens eyes the huge crowd boundlessly, I did not know where I am at, did not know which she was at.
睁开眼人海茫茫，我不知道我在哪里，更不知道她在哪了。
He landed at an air force base on the outskirts of the city to be met by an enthusiastic crowd.
他降落在市郊的一个空军基地被热情的群众迎接。
The crowd gaped, for it was a grotesque sight to see this little man ranting away just as if he were addressing his followers.
观众都傻了眼：这么个小小人物竟然大放厥词，活像是在对他的徒子徒孙训话，真是一大奇观，好不滑稽。
A man armed with machine guns fired into the crowd at the mall, then shot himself with a pistol aimed at his head.
一名男子手持机枪在购物中心向人群扫射，随后用手枪对准头部开枪自尽。
It was the old crowd in which he found himself - the old crowd, with here and there a gap, and here and there a new face.
他发现自己又回到老朋友之间。还是那群老朋友，只是少了几个旧面孔，多了几张新面孔。
We looked for her but she had disappeared into the crowd.
我们在找她，但她消失在人群中。
As she looked at the buoyant children on the water, the crowd in her lawn burgeoned into a regular party.
在她看着水上快乐的孩子们的时候，她家草坪上的人群已经迅速发展成了一个标准聚会。
A crowd is an organism that grows in its own way and tends to be led and excited by its extremes.
一个群体就像一个按自己的方式生长的有机体，往往被群体的极端分子所领导与激发。
Not long after I arrived I found a Hispanic man in a camouflage jacket complaining about Obama to a small crowd of onlookers.
刚到华尔街不久，我就发现一个身穿迷彩夹克衫的西班牙男子，他正向一小群围观者抱怨着奥巴马的不是。
A woman taxi driver - the only woman, for that matter, among a large crowd of her male counterparts.
一个女出租车司机——在一大群男伙伴中唯一干这一行的女性。
I caught sight of him among the crowd.
我在人群中看见了他。
crowd, wailing and beating her breast, he begged the officers to be allowed to speak one word in her ear.
途中，他看见母亲跟在人群里捶胸恸哭，便请求掌刑官允许他跟母亲私下说一句话。
Luckily, the enemy planes were spotted early. I spotted him in the crowd.
我在人群中认出了他。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
