taken down

One even hinted that some billboards might be taken down on the pretext that they were poorly made and might fall and cause accidents.

有人甚至暗示，一些广告牌可能会以制作粗糙或存在坍倒和引发事故危险为由遭到撤除。

Christmas decorations must be taken down on the Twelfth Day after Christmas otherwise it brings bad luck for the rest of the year.

圣诞装饰品必须在圣诞节后的第十二天取下，否则在下一年将会有霉运。

Only when he got the camera home and began to examine it did he realize that he had been taken down at the pawnbroker's.

当他回家检查买回来的照相机时，才发觉自己在当铺里受骗了。

This is set up in its own thread during the init method of the servlet and taken down in the destroy method of the servlet.

这个类的实例是在servlet的init方法中在其自身的线程中创建，并在servlet的destroy方法中销毁的。

eg: The boss yelled at him in front of everyone. It was very embarrassing for him but he needed to be taken down a peg.

老板今天在大家面前训斥他的确让他尴尬，但应该有人消消他的气焰了。

A company spokesman said he had no knowledge of any flags being taken down.

一位公司发言人说他对降旗一无所知。

A poster in the auditorium was taken down, wrapped, and sent up the school bus for a student today. What was the reason?

今天，一张悬挂在学校礼堂墙壁的巨型海报被校长取下，包裹，并送到一个学生的校车上，让他带回家去。校长为何这么做呢？

Sales representatives at the Bird's Nest said the costumes were eventually taken down for cleaning and maintenance.

销售人员说这些道具最终将被送去清洗保存。

'Glass walls' have been taken down at Mazda UK as the company merges its sales and marketing departments headed by Mark Cameron.

英国马自达的“玻璃幕墙”被拆下来了，因为它的销售部和市场部在MarkCameron的主持下合并了。

Historians estimate that up to 4. 5 million people rode the Sky Ride before it was taken down after the fair's closing.

据史学家估算，在“天空之旅”与展会结束拆除之前，约有450万名游客乘坐过它。

At the police station, everything he said was taken down.

在警察局，他说的每句话都被记了下来。

taken down in writing especially from notes or dictated or recorded information.

尤其是从笔记、口述或已记录的信息方面记下的。

The Chongqing city spokesman said he didn't know why the report had been taken down.

文天平说，他不知道这篇报道为什么已从网上拿下。

Beijing newspaper reported yesterday that photographs of the actress had been taken down from Dior branches in several of the city's malls.

北京一份报纸昨日报道称，北京许多商场内的克里斯汀·迪奥柜台已经撤下了莎朗·斯通的照片。

All coconuts around the city's Gandhi museum, one of Obama's stops in the city, are being taken down.

据悉，奥巴马即将参观的孟买甘地博物馆周围的椰子树全被清理。

Taobao, the leading online shopping site in China, said the listing, apparently a joke, was taken down immediately after they were notified.

中国主要的网络购物网站淘宝说，这明显是个玩笑，淘宝得知此事后马上就把这个网页撤下去了。

And an aide said Mousavi's Web site, his primary means of staying in touch with supporters, was taken down by unknown hackers.

一名副官透露，穆萨维的个人网站已遭受不明黑客攻击，使得穆萨维与其支持者失去主要的沟通方式。

He was taken down to another room, where he found a wounded man, who was dying.

他被带到另一个房间，在这里他发现一个受伤的人，他快死了。

The thieves had already taken down George who swung backward and forward between the two posts to make room for Gringoire.

小偷们早已把在两根木桩中间前后遥晃的乔治放下，为格兰瓜尔腾出地方。

a young but fully grown male black rhino was taken down by a pair of male lions.

两只雄狮杀死了一只年轻但已经完全长成的公黑犀牛。