1.[t][i]（被）玷污；留下污渍to leave a mark that is difficult to remove on sth; to be marked in this way
I hope it doesn't stain the carpet.希望它别把地毯弄脏。
This carpet stains easily.这块地毯不耐脏。
The juice from the berries stained their fingers red.浆果汁把他们的手指染成了红色。
2.[t]给…染色（或着色）to change the colour of sth using a coloured liquid
to stain wood给木料上色
Stain the specimen before looking at it under the microscope.先把标本染色，再放到显微镜下观察。
They stained the floors dark brown.他们把地板涂成了深棕色。
3.[t]~ sth玷污，败坏（名声）to damage the opinion that people have of sth
The events had stained the city's reputation unfairly.这些事件使该市背上了不应有的恶名。
1.[c]污点；污渍a dirty mark on sth, that is difficult to remove
a blood/a coffee/an ink, etc. stain血迹、咖啡渍、墨痕等
stubborn stains(= that are very difficult to remove)顽固的污渍
How can I get this stain out?我怎么才能把这点污渍除去？
The carpet has been treated so that it is stain-resistant(= it does not stain easily) .这地毯已经过处理，不易挂污。
2.[u][c]染色剂；着色剂a liquid used for changing the colour of wood or cloth
3.[sing]a ~ on sth（名声上的）污点something that damages a person's reputation, so that people think badly of them
If you marry a woman with a stain on her name, even though it's not her fault, it might spoil your chances of success in life.
我也知道你有心要进入政界，如果你娶了一个姓氏上有污点的女人做妻子，哪怕这并不是她自己的过错，此事也可能会破坏你出人头地的机会。
There was a soppy stain on his trousers and through it you could see just how bony his knees were. Like the rest of him.
他的裤腿上有一块湿的污渍，透过空空的裤管，你可以看到他的膝盖，以及身体的其它部分是如何骨瘦如柴。
Now he looked around him to see wether the yellow stain which was intended to help rescue planes to spot him was still there .
此处他四处看看有助于营救飞机发现他的黄色水迹是否还在。
They were both a little worse for wear, with Ms. Burnett sporting a six-inch wine stain on the front of her ivory dress.
他俩都穿的挺糟糕，伯内特小姐穿着一条象牙白的裙子，前面有六英寸的酒渍。
The only way to get out that stain is to Bleach it out.
去除斑点的唯一方法是漂白。
the only talent he seems to have is to leave a nasty stain.
他拥有的唯一的能力就是摆脱他那另人讨厌的污点。
Fabrics treated can be made stain and dirt resistant and yet be allowed to 'breathe'.
经过处理的纺织品可以防尘去污，而且仍然可以透气。
he wore an old sweater with a coffee stain down the front.
他穿了件旧毛衣，前面有一片咖啡渍。
For a mild, stain-free bleach, soak your delicates in a mixture of lemon juice and baking soda for at least half an hour before washing.
柠檬汁和苏打粉的混合溶液就是不会产生污渍的温和漂白剂。在清洗之前，把衣服在这种溶液里浸泡半个小时即可。
You'll also be asked to come to a conclusion. The conclusion is, what you think is the correct source of the stain.
您还需要得出结论。结论是你的想法是污点的正确来源。
The surface of the table top is hardwearing, stain resistant and easy to keep clean.
表面上的表是耐磨，防污，易于保持清洁。
Press a dry cleaning cloth over the stain if it is still wet, to absorb as much of the stain as possible.
如果污迹还是湿的，用一张干净的干布按在污迹上，让干布尽量吸取污迹。
He found a clothes- brush , and then taking off his coat , began to visit his suit and brush away the stain .
他找到一只刷衣服的刷子，脱掉外衣，细心地查看自己的衣服，刷掉上面的血迹。
Dissolve a few aspirin in a bit of water then rub into the stain.
将少许阿斯匹林溶于少量水中，然后涂到汗渍上。
Getting that coffee or tea stain out your rug may seem impossible, but you can literally lift it out by pouring a bit of beer right on top.
将地毯上的咖啡渍或茶渍去掉看似不可能，但如果你倒一些啤酒在污渍上面确实能够起效。
The graphic designer made a coffee stain on the menu and turned it into a drawing of a vampire cat, but that was no help at all.
图形设计师做了一个咖啡色斑点的菜单，并把它变成一个吸血鬼图纸的猫，但并没有起到帮忙。
My commutation ticket came back to me with a dark stain from his hand.
我的月季票递还给我时上面留下了他手上的黑汗渍。
If you want a red rose, . . . you must build it out of music by moonlight, and stain it with your own heart's blood.
如果你想要一朵红玫瑰，你就必须借助月光用音乐来造出它，并且要用你胸中的鲜血来染红它。
"We ended a difficult period of our history and removed the stain from the face of the members of our nation wherever they live, " he said.
“我们结束了我国历史艰难时期，并免去了我们民族的成员，他们住的地方面临的污渍，”他说。
His skin looked as if it was burnt and sore, and his teeth were yellow, but there were cracks in them with a red stain.
看上去像是被烧焦了的皮肤，又像是溃烂了的样子，以及满嘴的黄牙，裂开了，布满了红色的斑点。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
