The boys sniggered to themselves as the poor dog ran about with a tin can tied to its tail.
当那只可怜的狗围着绑在自己尾巴上的罐头盒打转转时，孩子们嗤嗤地暗自发笑。
Moreover, it followed an abject apology squeezed out of America after a State Department spokesman had sniggered at Mr Qaddafi.
同时，欧盟作出极其卑下的道歉并承诺排挤美国，此前美国一名国务院发言人嘲弄卡扎菲先生。
When the White House press corps heard the G20 was to be hosted by Pittsburgh, many sniggered.
当白宫记者团听说G20峰会将在匹兹堡举行时，很多人都在偷笑。
Car aficionados have sniggered at such brand extensions as a range of meats endorsed by Nascar, the US racing franchise.
美国赛车运动队纳斯卡（Nascar）代言了一系列肉制品，这种品牌延伸就遭到了爱车族的嘲笑。
Scott sniggered aloud, unperturbed by the curious glances his self-amusement had elicited.
斯科特大声地窃笑，也没有被由于他的自我消遣引起的好奇目光而被扰乱。
'Are you planning to eat or sleep at all this year, Hermione? ' asked Harry, while Ron sniggered. Hermione ignored them.
“你今年还打算吃饭睡觉吗，赫敏？”哈利问道，罗恩在一旁偷偷地笑。赫敏不理他们。
Some of the throng sniggered.
人群中发出了一阵窃笑。
what ? what was that ? - you just sniggered
什么？你说什么？-你刚刚偷笑来着
Those three had not sniggered at Bink thereafter;
这三个人以后再也不敢嘲笑宾克了；
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
