laugh

by itself ( with a smile , almost an outright laugh ) : the truth of the matter is far more spectacular.

自言自语（带着微笑，差不多大笑）：事物的真相远更宏伟壮观。

Ralph , Jr. and his friends laugh. When the woman is half a block away, he sneezes again and her skirt blows over her head once more.

小拉尔夫和朋友们大笑起来。当那个女人走到小区的一半时，他又打了个喷嚏，她的裙子又飞到头上。

Right then, it was as if the laugh track in my mind was cued, except no one was there to watch.

就在那时，我的嘲笑细胞好像又复活了，只是这时可没人在一旁观看。

Best comedy: If it isn't a tragedy, the dysfunction of the U. S. Congress is certainly good for a laugh.

最佳喜剧：不将其视作悲剧的话，那么美国国会的两党争斗运转不畅肯定是个极好的笑料。

Do not laugh at me for that stupid reason!

别为了那个可笑的原因在嘲笑我。

'Don't laugh at him, Father, 'said George. 'You know that dogs can't bear being laughed at. '

“爸爸，你别嘲笑他，”乔治说。“你知道狗是不能承受被别人嘲笑的。”

It always surprised him that she could laugh in spite of the constant pain from her hip that the doctors had never been able to fix.

他一直觉得惊奇：她的髋骨总是疼，医生对此也束手无策，而她却能笑得出来。（宾语转换为主语）

"My mom was my first friend, " she said with a laugh. "But it's cool. I'm not embarrassed by her. "

“我的妈妈是我的第一个朋友，”她笑着说，“这样真酷，和妈妈成为朋友我不感动麻烦。”

It made the children laugh and play, laugh and play, laugh and play. It made the children laugh and play, to see a lamb at school.

它让孩子们笑和玩，笑和玩，笑和玩。它让孩子们笑和玩，看一只小羊羔在学校里。

Seeing all this, maybe you will laugh at my over-concern and over-anxiety, however, it is quite reasonable.

或许看到这里你会说我过分担心和忧虑的，然而我的担心和忧虑却是不无道理的。

Friends are the people who won't laugh at you or hurt you, and if they do hurt you they try hard to make it up to you.

朋友的人是那些不会嘲笑你或伤害你的人，如果他们伤害了我，他们努力去补偿你的。

"No, " one of the other men interrupted with a laugh, but in a decided tone. "He's not the one. You're thinking of Luke. "

“不是，”另一个人的笑声打断了他的话，然后很确定地说，“他不是那个，你说的是卢克。”

Who cares? If it happens just keep smiling and if appropriate refer to it to produce an easy laugh for your audience.

如果这些事情发生了，只要保持微笑，合适的话，这很容易就可以让你的听众发出笑声。

Suddently, I found we changed. We used to laugh at someone who talk about love Chian all day, now, we became one of them.

我突然发现，以前调侃那些大惊小怪一天嚷嚷爱国的人的我们，现在，自己也变成了其中的一分子。

"It all adds to the gaiety of life, " said the journal's spokesperson with a laugh.

“增添了生活中一些趣事而已”，杂志发言人笑着这样说到。

But I guess he has the last laugh on me. He's a famous brain surgeon and me, I'm selling used cars and barely make enough to live on.

但是现在该是他嘲笑我的时候了，他成了著名的脑外科医生，而我只能靠卖二手车勉强维持生活。

Eclipsed by the years of passion burning, stained all over the haired, sentimental should laugh at me, HUAFA early.

掩没了激情燃烧的岁月，染遍了满头青丝，多情应笑我，早生华发。

His teeth are gleaming like a lighthouse and his laugh is coming up out of him like the beginning of an earthquake.

他的牙齿犹如闪光的灯塔，笑声如同地震的前奏。

But rather than laugh, more than a few reporters stared at the e-mail message in a panicked state of disbelief.

但是，有不少记者都目瞪口呆地盯着这封电子邮件，陷入了难以置信的恐慌状态，而不是付之一笑。

I'm a high school student, because my results are not very good, so someone laugh at me, look down on me.

是一名高中生，成绩不是很好，所以会有人嘲笑我，看不起我