Such assertions of grandeur still produce sniggers, but Mr Qaddafi can claim to have chalked up numerous recent diplomatic successes.
如此宏伟的宣言仍然招来不少嘲笑，但卡扎菲先生还能宣称近期获得大量的外交成就。
ignoring muffled sniggers from the lined - up children , bob and his brothers stood perfectly still.
不顾队列中的孩子们捂着嘴暗笑，鲍勃和他的弟妹们一声不吭地站着。
Her shabby appearance drew sniggers from the guests.
她样子寒酸，客人不禁暗自发笑。
'At times in the tournament Mesut Ozil played like he was from a different planet, ' sniggers a slightly mean Adam Harvey
“厄齐尔的杯赛时刻，像来自于另一个星球般地踢球”，亚当·哈维意味深长地窃笑着。
Members of Parliament making a point of order in the House of Commons wear a collapsible opera hat and nobody sniggers
在下议院，提出程序问题的议员们戴一种折叠式的大礼帽也无人窃笑。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
