The mother nuzzles up to her pup and sniffs it. She does this so that later on, she will be able to recognize it by its smell.
母亲用鼻子触碰她的幼崽并嗅它。它这样做以便日后能够用嗅觉来认出它(指小海豹)。
The bug sniffs the scent, zeros in, and gets captured by the wind from a small fan, forcing it into a bag.
蚊子嗅到气味,全都飞过来,被一个小扇子扇出的风吹进了一个袋子里面。
He sniffs at the flowers, and glances up at me as if to say that he wishes they were dog biscuits.
它嗅着花朵,向我送了一个眼色,仿佛是说,它希望这些是喂狗的饼干。
"We struggled to see in New Moon a metaphor of teen conformity and longing but found only a muddle, " sniffs the Hollywood Reporter.
“我们试图在《新月》中看出对青年一致性和渴望的隐喻,但是我们发现这部电影一塌糊涂,”好莱坞的一位记者嗤之以鼻道。
When an elephant gets a whiff of something interesting, it sniffs the air with its trunk raised up like a submarine periscope.
大象闻到一些感兴趣的味道,它就闻着那个味道翘起鼻子就像潜艇望远镜。
I want a little fresh air, I walk out the front door, take a few sniffs of air, and come back in.
如果我需要一点新鲜空气,就从前门走出去,用力吸几口气再回来。
Across the table, Ernest was conducting an investigation of the wine with long, appreciative sniffs, his eyes half-closed.
桌子对面的恩尼斯,眼睛半闭,以欣赏的神情深深嗅闻,研究着美酒。
So did the dinosaurs have to breathe heavily despite their efficient bird-like lungs, or could they take leisurely sniffs of the air?
恐龙有象鸟一样高效的肺,但在这种情况下,恐龙是会呼吸得很困难还是很轻松呢?
The cat sniffs the body, walks from head to tail poking and sniffing the dog's body and finally looks at the vet and meows.
这只猫闻了闻狗的身体,又从头走到尾,最后抬头看着医生“喵”。
The lab sniffs the body, walks from head to tail, and finally looks at the vet and barks .
它闻了闻那条狗的身体,从头部走到尾部,最后看着兽医,叫了起来。
Former members say he erupts volcanically if he sniffs soap on his clothes.
前成员说他如果在衣服上嗅出一丁点肥皂味就会骤然爆发。
But, an ASEAN diplomat sniffs, Indonesia should keep its own ambitions in check, lest the tables are turned in future.
但东盟一位外交官对此嗤之以鼻,认为印尼应约束自个的野心,免得将来局面转变不好办。
sniffs no , no . at least not noticeably.
没,没有。至少不是很明显。
"No one touches Van Gogh, " he sniffs to the authors, rating the painters he most admires. "Except maybe Renoir. "
“没人能超越梵高”他抽着鼻子对作家们点评他最欣赏的画家们,“也许除了雷瓦诺吧。”
When I am not at home Munchie finds plenty of amusements. He chases cats, sniffs dead frogs, naps, and visits neighbors.
自娱自乐我不在家的时候,麦奇总能想出许多自娱自乐的点子。他会追汽车玩,闻死青蛙的味道,睡懒觉,还会拜访左邻右舍。
He sniffs and watches a patient before sitting down with her.
它会先会嗅一嗅,望一望病人后才在她身旁坐下。
Just to confirm your suspicions, your incredible super power that sniffs out possible threats and betrayals is right on the mark.
为了证实你的怀疑,你那令人惊叹的天赋可以自动搜索潜在的威胁或背叛。
It sniffs the airwaves and displays whatever data it finds being transmitted in the public hot spot.
它会修谈到无限信号并且会显示找到的任何在公共无线网络里传输的数据。
The Army Criminal Investigation Command already sniffs out procurement fraud by scanning text in e-mails.
陆军犯罪调查司令部已经通过扫描电子邮件文本检测出了采购诈骗。
"You could sell them a plastic bowl and they would pay $10m, " sniffs one collector of American art.
“你可以卖给他们一只塑料碗,他们会付给你1000万美元,”一位美国艺术品收藏家鄙夷地说。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系