I was sitting on the floor playing with him, when he started pawing and sniffing at the right side of my chest.
我坐在地上逗它玩,它开始用爪子挠,还不断地闻我胸部右侧。
Ross: (clutching a beer can and sniffing) This was Carol's favorite beer. She always drank it out of the can, I should have known.
这是卡箩最喜欢的啤酒,她总是不用罐喝,我该知道。
Su Lin was full of energy after a short nap, playing with a burlap bag and carefully sniffing it all over.
苏琳小睡了一会之后精力充沛,拿着一只麻布袋玩得很开心,还把它翻来覆去嗅了个遍。
When his father found the dogs sniffing round Bump's body, he had no way of knowing which had done it, so he took his axe to all three.
父亲看到狗狗们围嗅着班普的尸体时,他也不知道该怎么办,于是他抓起斧头冲向三只狗。
Billy: I bet you'll be sniffing one of these within a week.
比利:我打赌你一星期内就会吸这个东西。
With him came four mounted men-at-arms, a huntsman, and a pack of dogs, sniffing after Lady Alys as if she were a deer.
他带着四名骑兵,一个猎人和一群猎狗,嗅探追踪着艾丽丝女士,简直把她当成一只鹿了。
It authorised a hunting and trapping season that could kill up to 85% of the 1, 000 wolves believed to be sniffing around the state.
它授权一个打猎和设陷的季节,允许人们猎取这1000只里面最多85%的狼,这样的政策势必会在整个州内引起小小波澜。
Gowing began his usual sniffing, so, anticipating him, I said: "You're not going to complain of the smell of paint again? "
Gowing又开始嗅嗅,我揶揄他:“你不会又开始抱怨那油漆味了吧?”
Whichever club I've been at there have always been other sides sniffing around and that's put added pressure on me.
不管我在哪家俱乐部,总有其他球队在周围弄出点动静,这给我施加了压力。
"I smell of you, " he said, sniffing at his fingers and grinning.
“我闻得到你,”他说,嗅了嗅他的指尖笑了。
So then the researchers called in nine fasting humans, to see if our sniffing powers get a boost from ghrelin.
然后研究者们召集九个空腹的人来观察我们的嗅觉能力能否因激素而得到提高。
An airport spokesman says bomb-sniffing dogs determined that the item did not contain explosives.
机场发言人说,嗅炸弹的警犬认定没有炸药。
I was sitting on the floor playing with him, when he started pawing and sniffing at11 the right side of my chest.
我坐在地上逗它玩,它开始用爪子挠,还不断地闻我胸部右侧。以前它从来没有这样过。
The scent of a woman is more attractive at certain times of the month, suggests a new study that had men sniffing women's armpit odor.
一项新的研究通过男性闻女性腋窝的气味,来判断在每月的某些特定时段,一个女人的体味最吸引人。
An airport spokesman says bomb-sniffing dogs determined the item did not contain explosives.
一名机场发言人说他们通过搜弹犬探测出在该物品内并没有爆炸物。
of listening to sounds that might or might not have been a bear sniffing around outside our tent, I finally couldn't stand it any more.
耳朵也不能闲着,要注意听有没有熊的动静,那种绕着帐篷的嗅来嗅去的鼻息声,最后我终于忍无可忍了。
While kneeling , extend one hand to the cat as you call her. Ideally, she'll start sniffing and rubbing her body against your hand.
当你跪着的时候,一边叫它一边伸出一只手,理想的情况下,她会开始嗅你的手,并用身体摩擦你的手。
Aerial drones and miniature robots sniffing for explosive devices in Iraq provide the first glimpse of a more automated battlefield.
用于在伊拉克搜寻爆炸装置的无人驾驶飞机和微型机器人让世人初次目睹了一个更加自动化的战场。
The U. S. military uses dogs to help troops on sentry duty and bomb-sniffing patrols.
美国军方使用的狗帮助哨兵部队的职责和炸弹嗅探巡逻。
Young Mr Ellroy would wander around the girls' houses when they were not at home, sniffing pillows and fondling hair brushes.
年轻的艾尔罗伊总是在女孩们外出时在她们的楼下徘徊,而后在她们的卧室里嗅探枕头、把玩发梳。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系