saved

I wanted to tell her how she had saved my first day, and encourage her to develop her qualities of caring and awareness.

我想告诉昂尼，她是如何帮助我度过了那一天的困境，同时也想鼓励她养成关心人和自觉的优良品质。

I do not know how long after, finally found a dying ship, they saved!

不知过了多久，终于有船发现了奄奄一息的他们，他们得救了！

When we looked at all the stuff we had in our house it suddenly occurred to us how much money we had saved by not buying new.

当我们看着家里所有的这些东西，突然间意识到没花钱买新的得省了我们多少钱啊。

The goalkeeper, Vladimir Stojkovic, saved to his left and Serbia withstood a late onslaught to leave Group D wide open.

门将斯托伊科维奇向左侧扑，封出来球，塞尔维亚抵挡住对方的大举进攻，D组悬念仍在。

After a few years, King Alapai found out that the child had been saved and he allowed the young Kamehameha to return to court.

几年后，阿拉沛国王发现有人救了那个小孩，因此他特准年轻的卡米哈米哈回到宫中。

I said yes, there was a bonus for each chip they saved, and he just shook his head and then clucked his tongue .

他当时只是摇了摇头，砸巴了下嘴，想要说点什么，结果还是什么都没说。

The survey showed that 78 percent say they are looking closely to see where money can be saved -- up 10 percent from a year ago.

调查结果表明，78%的富人表示正设法节约开支，该比例较一年前上升了10个百分点。

And unless those days had been cut short, no flesh would be saved; but on account of the chosen, those days will be cut short.

那些日子若不削减，凡属肉体的人，没有一个会得救的；但因选民的缘故，那些日子必要削减。

I saved one client 60 percent of his projected budget by moving him to a more dynamic language and a framework that fit his project better.

通过迁移到一种更加动态的语言和一个更加适合项目的框架，我为一个客户节省了60%的项目预算。

Jesus told him that as this Muslim was dying, he called upon the name of Jesus, and Jesus saved him from hell.

主耶稣告诉他，这个人快死的时候呼喊主耶稣的名字，所以主就将他从地狱中救了出来。

Therefore the dance of codependence goes two ways, with the savior desiring to be saved as much as they desire to save others.

故而，互相依赖有两种方式，救世主以渴望去拯救他人的同样程度，去渴望自己被拯救。

Sing songs of him, great Thrall, for he was part of those who saved the world for you.

他是替你拯救这个世界的英雄之一，所以为他吟唱诗歌吧，伟大的索尔。

And he said, They were my brethren, even the sons of my mother: as the LORD liveth, if ye had saved them alive, I would not slay you.

基甸说，他们是我同母的弟兄，我指着永生的耶和华起誓，你们从前若存留他们的性命，我如今就不杀你们了。

Jesus did not wait for us to figure it out and get things right, but instead came down and saved us.

耶稣不是等着我们认识到自己的罪并自己归正，而是降世来拯救我们。

As the miners carried him through the parking lot, he reached out with his uninjured hand to touch the men who had saved him.

在矿工们抬着他穿过停车场时，他伸出未受伤的那只手，碰了碰拯救他的矿工们。

On her way to be forced to marry a millionaire, desperate Rose attempted to jump into the sea, but she was saved by Jack.

在被迫嫁给一个大富豪的途中，绝望的露丝企图跳海自尽，但被杰克救下。

Since we have now been justified by his blood, how much more shall we be saved from God's wrath through him!

现在我们既靠着他的血称义，就更要借着他免去神的忿怒。

After the end of each performance with paper can be spread the water, light on the surface were saved. Kids draw.

表演结束后用宣纸轻铺水面，可将水面上的画进行拓印保存。

He never wasted any money, so as the years went by, he saved quite a bit of money.

他很节约，在很多年后，他已经存起了一大笔钱。

Lost in the mountains for a week, we were finally saved by the local police.

在大山里迷失一个星期，我们最终被当地警察所救。