including

Following Gul'dan's desertion and death, part of the Horde, including the death knights, retreated through the Dark Portal to Draenor.

随着古尔丹的叛逃和死亡，部落的一部分，包括这些死亡骑士，经过黑暗之门撤回了德拉诺。

Maintain the body, including maintaining the parts and connectors, connectors can be connected with a bone plate in the far Department.

保持机构包括保持件和连接件，连接件具有可连接于骨板的远部。

"I don't see our improving military relationship in this region in the context of any other country, including China, " said Mr Gates.

盖茨表示：“我不认为，我们改善在这一地区的军事关系，与包括中国在内的其它任何国家有关。”

I'm so tired of these tedious speeches and words and praises and promises that no one, including the target audience, ever lives up to.

我对这些枯燥的演说、文字、赞美的话和即使是目标听众都不会遵循的承诺感到非常厌倦。

I start to wonder if he just feels sorry for me and is including me in his plans out of kindness, because I'm on my own.

我开始怀疑他是否只是替我感到遗憾，所以好心地把我加入到他外出的计划中，因为我是孤身一人。

He said the growing number of civilian infrastructure that is being damaged and destroyed, including hospitals, also is alarming.

他说，医院等民用基础设施遭到损毁的数量不断上升也非常令人震惊。

But for some people, including the mayor, meaningful cutbacks in how much salt they consume will also require restraint at the table.

但是对于有些人来说，包括市长先生，在用餐是时候还需要有意识地减少食盐。

But machines are capable of more than this, including understanding the sense of words to a much greater depth than humans currently ask.

但机器还有很多潜能没有实现，其中包括超出当前人们的要求深入理解文本的含义。

The team adjusted for a number of factors, including how much meat people ate.

调查考虑到了许多因素，包括人们对肉食的摄入量。

Same-sex marriage is now legal nationwide in 11 countries, including Argentina and South Africa, as well as in parts of a further two.

同性婚姻在11个国家已经合法化，包括阿根廷和南非，还有更远地方两个国家的部分地区。

Information is often presented in formats that are not accessible to people with disabilities, including through the World Wide Web.

信息的提供方式往往不便于残疾人使用，包括通过万维网。

The policy is adjusted to required only a portion of this string, up to the user name but not including the name.

策略被修改为只需要字符串中截至用户名的一部分，但是不包括用户名。

The egg class is one nutrition very rich food, including protein which and massive micro e elements rich easy to absorb.

蛋类是一种营养十分丰富的食品，含丰富的容易吸收的蛋白质及大量的微峨元素。

Several options, including -f (full), -j (jobs), and -l (long) give control of how much information is displayed.

可以通过几个选项控制所显示的信息，包括-f（full），-j（jobs）和-l（long）。

"Hundreds of institutions have done or are doing the same, " he said, including his university.

他还说，包括他所在的大学在内，“数百家机构已经做了或正在做同样的事。”

Boric acid has been used to kill other insects including cockroaches, termites and ants inside homes since the middle of last century.

自上世纪中期以来，硼酸就一直被用来消灭家中的蟑螂，白蚁和蚂蚁等昆虫。

They felt it was best for her, but it actually made it very difficult for everyone, including my aunt.

他们觉得对她来说这样最好，但事实上对每个人来说都很困难，包括姑姑在内。

Her peacocks popped up more than once in her work, including in this passage from her short story "The Displaced Person"

她的孔雀不止一次出人意料地出现在她的作品中，其中一次出现在短篇小说《背井离乡的人》的下面这段文字中。

Mr Gates said the US would maintain a strong military presence in the region, including sending a new combat ship to Singapore.

盖茨表示，美国将在该地区保持强大的军事存在，包括向新加坡派遣一艘新战舰。

'And although other countries' popularity is greater, including China's, the U. S. is first and the most' in aid to Pakistan, he said.

他说，尽管包括中国在内的其他国家在巴基斯坦的受欢迎程度更高，但美国对巴基斯坦的援助却是最早、最多的。