refill

This can take a few minutes, so it might be a good time to get a refill on your coffee.

这可能需要几分钟，所以可以趁此机会喝杯咖啡。

"The government has got to make some hard choices to refill the coffers, " he said.

他说，“政府为充实国库，一定作出了艰难的抉择。”

I had to make a doctor's appointment for an annual check-up and ask for a prescription refill yesterday afternoon. Simple? Not where I work.

昨天下午，我必须打电话和一名医生预约年度体检，并要求继续按处方拿药。简单吗？上班时可不这样。

There was a wine expert and someone whose job it was to drop by every three minutes and refill your water glass.

配了位葡萄酒技师，还有几个人的全部工作是每隔三分钟倒掉你杯里的清水再蓄上。

Easy solution: if you want to carry water with you, why not get a reusable bottle and refill it?

这里有一个简单的办法：需要带水，干嘛不用一个能重复使用的瓶子呢？

At selected petrol stations in Germany and America, customers will be able to refill one of their two tanks with liquid hydrogen.

在德国和美国的一些指定的加油站，顾客也可以为他们汽车两个燃料槽中的一个加满液体氢。

Alan Yentob was quite fussy and didn't look me in the eye, just held out his empty glass when he wanted a refill.

AlanYentob有点过分紧张，不正眼看我，他想要续杯的时候就举起他的空杯子。

The company has appointed responsible persons for maintenance, replacement, refill and regular check of the systems.

公司指定专人负责这些系统的维护、更换、填充和定期检查。

The reason is simply that there is still a need to check the shelves within the store to refill before an out-of-stock situation occurs.

原因在于，为了在库存耗尽现象发生之前补充产品，仍然需要及时检查仓库中的存货。

The Medication Guides are intended to be distributed at the pharmacy with each prescription or refill of a medication.

药物说明书需要分配给药房中每一个开药和发药的人。

The horizontal outlet is shortened to a length such that the refill hose cannot be connected directly to the outlet.

所述水平出水口缩短到一长度以使得所述补水软管无法直接连接到所述出水口。

You could throw in several if statements for early exit and to stop the buffer refill process when you are out of data.

可以使用几个if语句提前退出，以及在处理完数据时停止缓冲区重新填充过程。

While he'll continue to report to me during the transition, the CSA role was unique and I won't refill the role after Ray's departure.

在交接期间他会继续向我报告，但CSA职位是唯一的，在Ray离任之后我也不会在任命这个职位。

When the rubber flapper is compromised, it allows water to run out of the drain causing the toilet to constantly refill.

当橡胶挡板达到挡水极限，水就会从排污口流出，导致马桶不停地自动冲水。

In a noisy crowded restaurant, diners waiting for a refill of their teapot may find it hard to attract the attention of servers.

在嘈杂而拥挤的餐厅里，等候补充茶水的用餐者们或许会发现很难吸引侍者的注意力。

If you get your prescriptions by mail, order them at least two weeks before you need a refill.

倘若是通过邮递配药，你至少得在需要配药前两周预定。

Well, you see, my car is running out of gas. I've to go and refill my car.

你瞧，我的车汽油用完了，我得去给它加油。

If you had a slight accident in your house; if you need to uh, refill your oil with your car, you don't cover that with insurance.

如果你的家里有一个小事故；如果你需要，嗯，为汽车加油，你不会为此买保险。

One of the Chinooks was carrying fuel bladders in case the other aircraft needed to refill their tanks.

其中一架支奴干直升机携带了油箱以供其他飞机加油之需。

A toilet refill restrictor apparatus includes an adapter interposed between a fill valve and a refill hose.

一种卫生间补水限流器设备包含插入在进水阀与补水软管之间的管接头。