cafe

He was traveling along the coast roads of California, when he met a lovely woman in a roadside cafe, and began to flirt with her.

在沿着加利福尼亚海岸公路旅行的途中，他在路边咖啡馆遇见了一位可爱的女子，并与她调起情来。

No one knows what kind of pleasant surprise may be in store for him around the corner: a uniquely styled and busy cafe?

谁也不会知道在下一个转角中会是怎样的惊喜，会是一家风格独特食客不断的小吃店？

Get out among the locals. Make it a point to relax at a local cafe or bar, even if you're traveling solo.

与当地人同游，记得要到一家当地的咖啡馆或是酒吧喝上一杯，即使你是单独旅行。

The front glass of the cafe is fractured in the pattern of a cobweb, with a small bullet-sized hole in the middle.

网吧正面的玻璃有这蛛网那样的裂纹，裂纹中间有一个子弹大小的洞。

Once she had left, the door of the cafe opened and a man walked in with a broken cell phone in his hand.

每次她刚离开，咖啡店的门就被撞开，一个男人握着个坏了的手机走进来。

Around the corner, a small cafe is standing with flowers waving above the door.

转过一个街角，有一个门上挂着花的小咖啡店。

When my co-worker and I finished lunch at the little cafe near our factory, I said "let's blow" and we left.

我和同事在我们工厂附近的小饭馆吃的午饭。吃完后，说了一声“我们走”，便离开了。

He looked around the cafe for a few seconds, took off his glasses and sat down in a chair facing the door.

他环顾了咖啡馆几秒钟，脱下了他的眼镜，坐在了面对门的位子上。

"Thank you, " the old man said. The waiter took the bottle back inside the cafe. He sat down at the table with his colleague again.

“谢谢你，”老人说.年轻侍者把酒瓶拿回餐厅柜台里，又坐在桌旁和同事在一起.。

Even though it was just a small hole-in-the-wall cafe, people from all around flocked to Mel's Diner to enjoy a genuine home cooked meal.

虽然迈尔的简便餐厅只是个小吃店，人们从各地涌来享受真正的自制口味。

I enjoy life in Liverpool. I have been a few times to Jamie Carragher' s Cafe Sports England restaurant and a few other places as well.

我喜欢利物浦的生活。我去过几次吉米-卡拉格的餐馆，也去过其他一些地方。

Betty's main ambition in life is to be a famous model so she can join cafe society and dine out in fancy places.

贝蒂的人生抱负就是成为一名著名模特。那样，她就可以加入社交名流的行列，而且在高级场所就餐。

Mr Murray said the two uniformed officers from Lancashire Constabulary arrived at lunchtime on Monday, the cafe's busiest time of day.

墨非先生说星期一中午，在一天中最忙碌的时刻从兰开普郡警察署来了两位穿制服的人。

As they sat in a cafe looking over the broad. . . , a young man sat down with them.

当她们坐在一家咖啡馆里眺望广阔的……时，一个年轻人坐在了她们的身边。

Signor Vitelli took pity on him and vent for his wife and daughter to come down to the cafe to join them.

维太里先生派人去喊他老伴和女儿下山来，到咖啡馆同他们一道聊聊。

Not long after she had conquered a childhood bout with near blindness, her father took her to a cafe and had her sing for tips.

童年时差点失明，刚刚恢愎后就被父亲带到一家咖啡厅赚小费。

In an Internet cafe in the dark as a little celebration on the Internet.

在一个黑暗的网吧里上上网当作小小的庆祝。

"I felt it was no problem, " said Ms. Wu, 30, a native Beijinger, grinning at Ms. Lee as she stirred a bloody mary in a cafe.

“我觉得在大街上吻你没问题”，武峥边搅拌血腥玛丽，边揶揄自己的女友。她今年30岁，是个地道的北京人。

In 1917 four members of the Vril society met in a cafe in Vienna. There was one woman and three men. The woman was a 'spiritual medium'.

1917年，四个沃瑞尔协会成员在维也纳一间咖啡厅会面，有三男一女，女的是“灵媒”。

Helpless for what to do, she sat down at a cafe to try and figure out a plan while keeping her children calm.

她对于接下来要做什么感到彷徨无助，于是找了一间咖啡馆坐下来，在让孩子保持冷静的同时，试图想出一个办法。