querying

While XQuery was designed for querying large document bases, it serves as a fine tool for transforming simple documents as well.

虽然XQuery是为了查询大型文档而设计的，但是对于转换简单的文档，它也是一个不错的工具。

I believe the SimpleXML API, with its support for querying XML documents using XPath, is one of the easiest XML-parsing APIs to use.

我认为由于支持使用XPath查询XML文档，因此SimpleXMLAPI是最易于使用的XML解析API之一。

No one querying Google would ever for a minute confuse those interactions with a Q&A session with another person.

没人进行谷歌搜索是会将这些互动混淆为和另一个人类的问答。

The syntax for OQL is similar to that of SQL but it lets you query the object model rather than directly querying the database.

OQL的语法类似于SQL的语法，但它却使您能够查询对象模型，而不是直接查询数据库。

Because objects in an ODBMS can contain a variety of attributes and data , querying objects is often performed through a set of methods .

因为ODBMS中的对象可以包含各种属性和数据，因此查询对象往往通过一组方法来执行。

The patient represents the general user of the reservation system interested in querying the system to make or reschedule appointments.

患者代表对查询系统进行预约或重新预订感兴趣的预约系统的一般用户。

It may be possible to obtain information by querying devices (if any) attached to these host controllers if they were to be enabled.

它也许是可能获得信息由查询设备（若有）附有这些主机管理员如果他们将被启用。

For advanced XML users, XQuery can be very helpful in querying and extracting content out of large XML documents.

对于高级XML用户，XQuery在查询和从大型XML文档抽取内容时非常有帮助。

XSLT was not designed as a generic querying language, even though it has often been used as one for lack of a better alternative.

XSLT旨在作为一种通用查询语言，尽管它总是在没有更好选择的情况下被使用。

This decision can be made by prompting the user, querying policy, or by any other means deemed appropriate for a given Trust Manager.

此决定可通过提示用户、查询策略或任何其他认为适合于给定“信任关系管理器”的方式作出。

SPARQL was designed to be capable of querying multiple data sources distributed across the Web.

SPARQL被设计成能够查询Web上分布的多个数据源。

Examples of static error are the addition of a string to an integer and querying for a nonexistent node for typed data.

静态错误的示例包括将字符串添加到整数，以及在不存在的节点中查询类型化的数据。

The database schema for some of the tables has been simplified as you no longer need to shred out data for querying purposes.

由于不再需要为了进行查询而分解数据，一些表的数据库模式已经简化了。

The fact that there is no associated connection tells pureQuery that you are querying in-memory data and not data stored in a database.

没有关联的连接这一事实告诉pureQuery要查询内存中的数据，而不是存储在数据库中的数据。

A TARGET is the name of the monitoring agent as returned in the NAME element when querying for the available agents on a monitoring server.

当查询监控服务器上的可用代理时，TARGET是在返回的NAME元素中的监控代理的名称。

At the beginning of the next business day, the previous day's data is visible to users querying the table.

在下一个业务日一开始，查询这个表的用户就可以看到前一天的数据。

This function first checks to see if the venue has already been stored locally by querying for it.

此函数先是通过查询这个场所来查证这个场所是否已经被存储在本地。

That said, we have rudimentary infrastructure for Virtual Machine management and status querying in place, with a few tools that use them.

不过我们已经有了初步的虚拟机管理和状态查询设施，也有一些使用这些设施的工具。

To make business decisions, users must be able to determine trends in sales quickly by querying the data based on various criteria.

若要作出业务决策，用户必须能够基于各种条件，通过查询数据快速地确定销售趋势。

The value should be a string that you want to be added to the end of the where-clause when querying the table.

该值应该是一个字符串，在查询表时，您可能希望将该字符串添加到where子句的后面。