priceless

And much of what I stumbled into by following my curiosity and intuition turned out to be priceless later on.

我跟着我的好奇心和知觉走，遇到的很多东西后来被证明是无价之宝。

Secondly, everyone's possessions are priceless to himself although they may seem to be of no value to others.

第二，每个人的财产对他自己而言都是珍贵的，虽然在别人看起来它们可能是没有价值的。

What would you say if I were to donate one of my priceless oil paintings to your conservancy?

我想把我一幅无价的油画捐给你们保护协会，你觉得怎么样？

Such a bonnet blouses is virtually priceless because a single garment meets several years of meticulous embroidery.

这样的一件镂空花边罩衣几乎是无价之宝，因为上面的刺绣技术已经有了几百年的历史。

Wearing her fortune, from gold threads in her sari to a priceless heirloom headpiece, Nagavi sits with family on her wedding day in India.

戴着她的财宝，她的金线纱丽以及无价传家宝头饰，印度的娜佳维在她的结婚日和家人坐在一起。

Although it may require a little effort, the process can be a lot of fun and the end result is often priceless.

尽管准备这个礼物需要一些努力，但是准备的过程将会给你带来很大的乐趣而且这个礼物也将是无价的。

Ronald unexpectedly inherited a priceless antique but it was unfortunately stolen from his house the next week.

罗纳德意外地继承了一件价值连城的古董，但不幸的是，下一个星期它就从他家里被偷走了。

He gave me a priceless gift: the opportunity to see my child while I was still a very public figure, so I'm highly biased in his favor.

他给了我意见无价的礼物：在我仍然是一个公众人物的时候能够有机会来看我的孩子，所以，他太偏爱我了。

'It was all about the children, ' says Clarissa, who thought the experience was priceless.

克莱瑞萨说，我们做的一切都是为了孩子。她认为这种经历是无价之宝。

And much of what I stumbled into by following my curiosyty and intuition turned out to be priceless later on.

凭我的好奇心和直觉所涉足的许多事情最后被证明是无价的。

I know, this sounds very arrogant -- allotting my time out to specific groups of people as if it were some precious and priceless resource.

我知道，这听上去太傲慢了——分配我的时间给特定的人群，如果其中有一些珍贵和无价的资源。

When a fire broke out at the National Exhibition in London, at least ten priceless paintings were completely destroyed.

当伦敦国家博物馆发生大火时，至少十副价值连城的油画被完全烧毁。

ELTON JOHN presented her with one of his priceless vintage teapots as a thank-you for performing at his White Tie And Tiara Ball last month.

上个月，埃尔顿约翰送个她一个无价的古董茶壶，作为在他的WhiteTieAndTiaraBall上表演答谢。

And much of what I stumbled into by folly wing my curiosity and intuition turned out to be priceless later on.

而且，许多我出于猎奇和直觉而偶然去做的事，后来也变证明是十分值得的。

His topic is no more than "It's priceless for an astray youth to turn back --- A faltered youth began to learn English" .

主题不外乎“浪子回头金不换，‘失足’青年学英语”，当然，非常不好意思的是：周奔驰的报告是用中文讲的。

"For me, for you, it is all priceless, " he said, "but for them it is useless if they can't sell it in the market. "

“对你，对我，这些都是无价之宝。”他说，“但是对他们来说，如果不能在市场上卖掉，就一文不值。”

Mario told me of a hotel in which he had been, where a chambermaid stole a priceless diamond ring from an American lady.

马里奥跟我说过在他干过的一间酒店里，有个清理房间的女工偷了一位美国女士的无价之宝：一枚钻戒。

So don't forget to show your love to your mum, especially on MOTHERS' DAY. That's easy for you but really priceless for her.

所以千万别忘了向你的妈妈表达你的爱，特别是在“母亲节”这样特别的日子里。那对你来说很简单，但是对她真的是无价之宝。

It was a priceless moment that also was abit cheeky of me to enjoy so much.

这是一个无价的时刻，并且我也有些恬不知耻地享受过量。

It was a priceless moment, and I later regretted not snapping a few photos of the cantankerous old man when I had the chance, fan and all.

这是非常宝贵的时刻。过后我就后悔，为什么在他扇扇子之类能给我机会的时候，我没有抢拍一些这位坏脾气老人的照片。