invaluable

I find the opportunity to ask questions of a knowledgeable instructor and hearing the class discussion invaluable.

我认为，向知识渊博的教师请教问题并聆听课堂讨论，这样的机会是非常宝贵的。

It's not easy to do. But maybe there's a technology, just waiting to be invented, that will help us acquire this invaluable cognitive power.

这样做并不容易。但是，或许会有这么一种技术，它将帮助我们获得这种宝贵的认知能力。这种技术正等待着人类来发明。

The sort of business architecture described by a business model like this provides an invaluable context for our SO systems.

此类业务模型描述的业务体系结构类型可为我们的SO系统提供非常宝贵的上下文。

For new users, or people who get stuck on a screen in the game when trying to do something, it's going to be invaluable.

对于新玩家，当在游戏中试图做有些事的时候容易被误倒，那将是很没有价值的事情。

This kind of detail can be invaluable when trying to debug any network protocol that you are using.

这些详细信息在调试您使用的任何网络协议时是非常有用的。

But she said having personalized, accurate prognostic information would be invaluable in assisting women's decisions to keep going or not.

但她说将来有个个性化的，能够得到准确的信息的模型来帮助妇女的决定，是继续还是放弃。

Is nothing but a noble and expressive language, invaluable as the vehicle of thought, but by itself nothing.

其实也不过是一种高贵而富于表现力的语言，和思想的载体一样，非常宝贵，不过它们自身豪无价值。

The invaluable exercises at the end of every chapter have been supplemented with drills and a number of graduate-level thesis problems.

无价的练习在每章的末端补充以训练和许多毕业生水准论文问题。

and, secondly, to produce something of PRACTICAL assistance to the Pilot and his invaluable assistant the Rigger.

第二，以生产实用的东西协助飞行员和他的助手宝贵的索具。

When our battalion commander fixed it on my chest in the presence of other officers, he said my work had been invaluable.

当指挥官当着其他军官的面，将徽章戴在我胸前时，他说我的工作非常重要。

I have been your student for a little over a year now, and what I've learned from you has been invaluable.

成为您的学生已经一年多了，我从您那里学到了非常宝贵的东西。

This statistic might not be very meaningful to a systems administrator, but it could be invaluable to business analysts.

这些统计数据对系统管理员的作用不是很大，但它们能够为业务分析员带来巨大的价值。

But as Ireland is finding, a bit of wiggle-room can be invaluable.

但正如爱尔兰发现的，有一些周转空间是弥足珍贵的。

Being able to properly validate and ensure that this attribute's value is always present can be invaluable (no pun intended).

能够正确验证并确保存在属性值是非常重要的（避免出现双关语）。

Kind words from Huh and Mankoff are fine, but the endorsement of a comedian with his own eponymous show on cable would be invaluable.

Huh和Mankoff说的那些话不要紧，但是有一名喜剧演员和他的同名电视节目支持，这就非常有价值了。

Cardiovascular disease. Aerobic exercise has long been established as an invaluable protector of the heart and blood vessels.

有氧运动一直被视为是保护心脏和血管的好办法。

But, having an integrated tail feature can be invaluable for developers trying to triage a production bug.

但是，拥有一个集成的跟踪特性对开发人员决定先解决哪个产品bug非常有价值。

But even in situations where there is only a small amount of data available, a hypothesis can be an invaluable director toward the truth.

但是，即使在只有极少量信息线索的情况下，一个假设可能就是通往真理的宝贵向导。

" he said. He added: " I also believe, very firmly, that in a time like this, the NFL can become an extremely invaluable escape for people.

他说：“我也坚信，在这样的时候，NFL能成为人们逃避现实的出口，其价值是无法衡量的。”

For many invaluable meetings which had to attend, Ji used to conceive or write articles before, after or even between them.

在不得不参加一些毫无价值的会议时，季羡林经常在会前、会后甚至会中构思或动手写文章。