buy up

Predictions that China would buy up the world and turn into a net exporter of direct investment did not materialize.

中国并没有像一些人预测的那样，买下整个世界，成为直接投资净输出国。

If GM is split up in a bankruptcy court, this will provide an opening for competitors, many of whom will buy up pieces of the company.

如果通用汽车被分解，上到破产法庭，就会提供给其竞争对手一个公开的机会，许多竞争者将会收购通用公司的一些部分。

It announced today that it will buy up to 300 billion dollars in long term Treasury securities over the next six months.

今天宣布在六个月内购买最高为三千亿的长期国债。

The Obama administration is asking private investors to help buy up to a trillion dollars of bad assets from the nation's banks.

奥巴马政权正在要求私人投资者从国家银行中帮助购买一万亿美元的不良资产。

Copper may rise or may fall, but as long as you buy up copper, copper to be down. And vice versa.

铜可能涨也可能跌，但是只要你买了铜涨，铜就一定跌。反之亦然。

The central bank said it would buy up to an additional seven hundred fifty billion dollars in mortgage-related securities.

中央银行（美联储）说，将再次收购高达7500亿美元的抵押相关证券。

And, importantly, it will buy up to $300 billion of long-term debt issued by the U. S. government itself.

重要的是，美联储将买进至多3,000亿美元由美国政府自己发行的长期国债。

Instead, some dealers recommend you ship your items via the U. S. Post Office, which allows you to buy up to $25, 000 in insurance.

相反，有些交易商建议你通过美国邮政总局（U.S.PostOffice）发送金制品，最多你可购买2.5万美元的保险。

Beijing has said it will buy up to $50 billion worth of SDR-denominated bonds to be issued by the IMF.

中国政府称，将购入国际货币基金组织（IMF）发行的价值500亿美元的特别提款权债券。

China holds the world's largest currency reserves, enough to buy up the share prices in New York or sell down the yield curve of the T-bond.

中国拥有世界最大的货币储备金，足以买下纽约所有的股价，或者降低美国长期国库券的收率曲线。

The company is giving the underwriters the right to buy up to 4. 5 million more shares of Class A stock to cover any excess demand.

公司还赋予承销商购买至多450股股票的权利，以补偿额外的费用。

If it came to it, the European Central Bank could simply buy up all the bad debts.

必要时，欧洲央行（ECB）只需买下所有的坏账即可。

So what I would try to do is buy up lots of tickets, run them through my scanning machine, and then try to return the unscratched losers.

所以我会试着买很多彩票，用我的仪器进行扫描，然后退还那些没有中奖的彩票。

Banna in the tropical crop research institute can buy up the processing of Coffea arabica, is the best gift to friends and relatives.

在版纳的热带作物研究所可以买到加工好了的小粒咖啡，是馈赠亲友的佳品。

For the buy-up proposal to work, NGOs would have to collaborate with large conservation donor groups to fund the initial investments.

为了让购买种植园的提议起作用，非政府组织需要与大型的物种保护捐助组织合作，提供最初的投资。

Son of a hurry to buy up "safe" breakfast, my wife opened it to see, the production date is the day before yesterday.

儿子急急忙忙买上来“安心”早餐，老婆打开一看，生产日期是前天。

Digital Sky Technologies, now known as Mail. ru, agreed to buy up to $100 million in stock to increase its existing stake in Facebook.

现名Mail.ru的数码天空科技公司，同意买进价值1亿美元的股份以增加他们在Facebook的股权。

It would buy up to $100bn of direct obligations from the agencies, starting next week.

下周起，美联储将开始从各机构买入多达1000亿美元的直接债券。

The original plan, hatched under George Bush, was that the government should buy up these assets.

当初乔治•布什构想的计划是政府应当将这些资产通通买下来。

Buy up: buy all that is available All the new rice transplanters were quickly bought upthe day they were offered for sale.

所有的新型水稻插秧机在出售的当天就很快被买光了。