incalculable

It is clear that the number of thoughts implicit in such a world view, such a " Weltanschauung" as they say, is utterly incalculable.

显而易见的，这样一种世界观，或如他们所说的，这样一种人生观，暗含着各种奇形怪状的思想，是完全罄笔难书。

Once the fire is in the urban tunnel, due to the closed, narrow and long special circumstances, it would result in incalculable disaster.

城市隧道内一旦发生火灾，封闭狭长的特殊环境，将造成无法估量的灾难。

And if Mr Obama fails to deliver what he has signed up to, the damage to America's reputation, and his presidency, will be incalculable.

如果奥巴马未能兑现由他签署的承诺，那么对美国声誉损害及他的总统任期的影响都将是不可估量的。

Michael Pence, a top Republican in the House of Representatives, said the Fed was taking an 'incalculable risk. '

众议院共和党高官彭斯（MichaelPence）说，美联储正在承担一种“不可计算的风险”。

The human impact of the financial crisis on the poor parts of the world are incalculable .

此次金融危机对全球贫困地区人口的影响无法估量。

The Word of God is the king of words and its pervasive influence is incalculable.

上帝之言乃是言词之王，其统摄之威力无可估量。

The risk of a dollar rout, with the incalculable wreckage that would imply for all asset markets, is thankfully greatly reduced.

美元贬值的风险，及其会对各种资产市场造成的无法估量的破坏，令人欣慰地大大降低了。

The losses from the bank's mortgage operations are not just vast, they are literally incalculable.

美国银行按揭部门的损失不仅是巨大，而是根本无法计算。

Also, the number of his bodhisattva disciples is unlimited and incalculable.

菩萨弟子亦复如是，其量无边不可称数。

Or is life incalculable, and not to be held within the boundaries of the mind?

还是生活不可计算，不能局限在头脑的界限之内？

"The price we would pay, " announced Mandelson, "in lost investment and jobs in Britain would be incalculable. "

曼德尔森宣称：“我们要付出的代价是失去在英国的投资和工作，这是无法用数字来衡量的。”

If accident of blowout out of control occurs caused by equipment fault, it may cause disastrous consequences and Incalculable loss.

如果因设备故障而造成井喷失控，将带来灾难性的后果，损失无法估计。

Now let us put those universal laws into the context of the collective consciousness, where their power is incalculable.

现在让我们把那些宇宙的法则放置到集体意识的环境中，在这里他们的力量是不可预料的。

Except from over growing primitive forest covering the sky, there are incalculable fountains and meandering brooks in the valley.

峡谷内，除遮天蔽日的原始森林，还有无数涌泉和蜿蜒的小溪；

Not only will you add incalculable value to our restaurant, moreover will enable you to build a rewarding career within the company.

这不仅能为酒店增加不可估量的价值，而且能将对你在公司中的职业生涯大有益处。

If the strike does go ahead, the long-term damage to the airline's reputation will be incalculable.

但毋庸质疑的是，如果罢工按计划进行，大英航空的长期名誉损失将不可估量。

One of the factors that will make them hard to value is the incalculable probability that France might lose its triple A rating.

估值变得困难的一个原因是，无法估算法国丧失3A评级的可能性。

A breakup of the euro currency bloc, which many economists consider a serious risk, would have incalculable consequences.

许多经济学家都认为欧元货币集团面临着巨大的崩溃风险，与此同时，这样的崩溃将会造成不可估量的后果。

Ford was acquitted, but the damage to the company was incalculable .

虽然宣判福特公司无罪，但公司的损失是无法估量的。

Research shows that child a reasonable period of the health of a child's diet will have incalculable effects.

研究表明，儿童期合理的饮食对孩子一生的健康都将产生无法估量的影响。