oozes

no mortal can keep a secret, if his lips are silent, he chatters with his fingertips, betrayal oozes out of him at every pore.

凡人皆无法保守秘密，就算口风严实也会在举手投足间流露，每个毛孔都散发着背叛的气息。

He has governed a state, he knows about foreign policy and he oozes confidence; it would be a pity if Mr Huntsman did not run.

亨茨曼曾执政过一个州，他自信满满而且深谙外交之道。如果他不参选的话真是让人非常遗憾啊。

He oozes excitement about his new adventure and yet does not sound as if he will stay long.

他流露出对这种新历险的兴奋之情，但听起来他并不像是会呆很久。

Bacall, in her film debut, oozes the kind of sex appeal that most starlets can only dream of.

在她的荧屏处女秀上，巴考尔就展现了大部分初出茅庐的小明星所梦寐以求的性感魅力。

South America oozes out of every music element.

南美的每个角落都遍布音乐元素，各种乐器包罗万象。

Camel oozes sophistication, luxury and elegance, so there is no better way of using it that with a great wool coat during winter.

驼色流露出的是极致的品位，奢华高贵的气质，冬天再搭配一件出彩的羊毛外套，这一定是最棒的选择。

He oozes quality in the final third and he perhaps could have had one or two more today.

他在前场有很好的实力，也许今天还应该多进几个的。

Ancient girders girders creak and groan , ropes tighten and then a trickle of oil oozes oozes down a stone runnel into a used petrol can.

古木大梁压得嘎吱作响，缆索开始绷紧，接着便见一滴滴的油沿着一条石槽流入一只废旧汽油桶里。

Such a bump may or may not itch or hurt, but in any case it turns into an open sore that slowly becomes larger, oozes and may even bleed.

这种肿块起初可能发痒或破溃，也可能不痒或不破口，但是，无论如何，它都会转变成开放的溃口，并且慢慢变大而呈胶胨样，甚至有出血。

This blocky humanoid, its torso formed of fluid black rock, glows with a red inner light. Molten lava oozes from its great fists.

这种结实的人形元素体从内发出红光，它的身体由流动的黑色岩石构成。熔岩从它巨大的拳头上渗出。

a damp sweat oozes from the flagging and forms a pale, fuzzy aura pierced by the feeble red light at the head of the stairs.

楼梯顶上那盏微弱的红灯发出的光穿透了铺路石上散出的潮气形成的苍白、模糊的蒸汽团。

Black oozes prefer to remain underground, though a few venture out onto surrounding mountainsides .

黑色淤泥更喜欢待在地下，虽然有些也会冒险出现在周围的山上。

For the purposes of this oath, the following creatures are exempt: constructs, elementals, oozes , plants, undead, and vermin.

根据这条誓言的目的，以下这些生物是例外：构装体、元素、泥怪、植物、不死生物和虫类。

Nearby is a cooling plant that hisses white steam, and a coking facility that oozes yellow exhaust.

它的附近就是一个冷却厂，正嘶嘶地往外冒着白色蒸汽，还有一座炼焦设施正向空中排放着黄色废气。

The strokes, the subject matter, the color or textural choices, it all oozes that artist's personal self.

笔触、主题、色彩或纹理，这都透露出艺术家的自我。

From its music to its streetcars and river boats, it oozes charm.

从它的音乐，到有轨电车，到河里的船，处处散发着魅力。

Bob oozes concern; he wants to infect the state of New Jersey with good driving habits.

鲍勃总是充满关切，他试图让整个新泽西的司机们都拥有良好的驾驶习惯。

Black oozes form in the foul slag pits of mining operations, given animation by mystic forces and freed to roam and consume.

黑色淤泥来自肮脏的矿渣坑中，凭借着神秘之地活动着，自由地游荡与吃喝。

The son of a fireman, he oozes empathy for the have-nots.

作为一名消防员的儿子，他与穷人心灵相通。

Google oozes a confident, seemingly cavalier attitude.

Google散发出一种自信而看似满不在乎的态度。