come out of

Just make sure you know who you can rely on when you do come out of your shell.

只要确保与人来往时，你晓得谁是可信赖的对象。

If you are still unable to come out of stress, turn to the counselor who can help you to take control of your life and to live positively.

如果你仍然无法走出出压力，找个可以帮助你的顾问谈谈，他可以帮助你掌握你的人生和教你积极生活的态度。

"We're going to come out of this better than ever, the best days of America lie ahead but not next week or next month, " he said.

我们将从这次危机中复苏并发展得更好，美国的好日子还在前面，尽管不是下周或者下月就会到来。

He said he was put in front of the church as members shouted "demon of homosexuality come out of him" .

他说他被置于教堂前面，教会成员喊着“同性恋恶魔从他身体里出来”。

In the 1950s he disdained "the stench of fear that has come out of every pore of American life. . . a collective failure of nerve" .

在1950年代他十分鄙夷“在美国式生活中无处不在的恐惧戾气……美国人的集体秀逗”。

He would take the time to listen to anyone and seek to come out of the conversation with a genuine understanding.

他会花时间向别人听，并寻求出一种真诚的理解来谈话。

To propel your career, you want to come out of a higher degree as a recognized individual having made a significant scientific contribution.

为了促进你自己事业的发展，你想获得一个更高的学位，并被公认对科学发展做出了重大的贡献。

You're suddenly able to imagine what voice will come out of that face and that body and it really helps with character creation.

你突然间就能想象出有着那张脸、那个躯体的人会发出什么样的声音，这的确有助于角色塑造。

Then she waited for her withdrawal slip to come out of the slot at the upper right corner of the machine.

然后，她在等待她的提款单出来的插槽在右上角的机器。

Indeed, given the ineptness with which it handled its affair, Dubai has come out of it surprisingly well.

事实上，考虑到迪拜在处理自身事务上的糟糕表现，能有这样不错的结局相当令人吃惊。

Cleary's mother says he refused to come out of his room at mealtimes, instead having his food left on a tray outside the door.

他的母亲说，吃饭时间他拒绝走出房间，只能将他的食物装进盘子里放在他门外。

He was afraid someone might come out of the house and see him, because he knew that if he was seen, he might find himself running away.

他深怕有人会从屋子里走出来瞧见他，心里明白，要是被人瞧见，他可能会拔腿就跑的。

Slowly, as those in and around professional sports come out of their closet and embrace simple equality, the axis shifts just a bit more.

慢慢的，就像那些在专业体育界内部及周围的走出他们的小密室，支持简单的平等，轴心也进一步转变。

Don't be silly, Lucy, " said Susan. " We've only just come out of that room a moment ago, and you were there then.

“别说傻话，露茜，”苏珊说，“我们刚从空屋里出来，你躲在哪里就这么一会儿工夫。”

in spite of the long trip , jody arrived looking as if she had come out of a bandbox.

虽然经过长途旅行，乔迪到达的时候仍然显得神采奕奕。

"You come out of that bathroom! " shouts Brother. He bangs on the door.

“你给我从卫生间里出来！”熊哥哥喊道。他用力的撞门。

There are a few hundred rules that come out of the box with Jtest, and you can create your own as you need to.

在Jtest魔盒中，规则多达数百项，你还可以根据自己需要创建新的规则。

More pleasingly still, the first images it sent back could have come out of a geography textbook's chapter on arctic terrain.

更加高兴的是，在其发回的第一个图片中的影像仿佛就像是来自地理书中北极圈图片一样。

I still remember the day when their brains to reply that he does not know from where you come out of nowhere?

是否还记得每天总要我绞尽脑汁，去回答不知道你从哪里冒出来的吗？

I mean, it's pretty surprising to see that minus sign come out of nowhere the first time you see it.

我的意思是，这令我们非常惊讶，因为先前负号无处可寻，现在却突然出现了。