leverages

We mentioned earlier that this leverages jQuery's convention of using divs on the page to stand for separate pages of your application.

我们之前提到过，它利用jQuery在页面上使用div的约定来代表您的应用程序的各个页面。

The Database First workflow begins with a legacy database and leverages a wizard to reverse-engineer that database into a conceptual model.

资料库第一个工作流程开始与旧版的资料库，并运用资料库到概念模型的反向工程精灵。

What might also be familiar is a set of templates that leverages some of the new UI principles in the new operating system.

他们所熟知的是新的操作系统中使用某些新的UI原则所设计出来的一套模板。

"The purpose of the dry run is to put yourself in a position that leverages everything positive about you, " said French.

“排练的目的，是将你事先置于真实的工作岗位之中，以便届时局势对你有利”，弗兰奇说。

It leverages our 30 years of proven radar expertise and is designed to focus on your plant's profitability.

该产品浓缩了该公司30年经验证的雷达专业技术，设计用于帮助客户提高其盈利能力。

Change. org leverages user comments, petitioners' stories, and infographics to cultivate a sense of community and accessibility.

Change.org利用使用者的评论，请求者的故事，和图表培养团体意识，消除人与人之间的隔阂。

The Office leverages CPC designation not as an end in itself, but as an effective tool for encouraging progress on religious freedom.

国际宗教自由办公室不是把“特别关注国”当作目的，而是把它用作推动宗教自由进步的有效工具。

Note that the URL for the service leverages the ability of the Bus off-ramp to dynamically generate WSDL for a deployed bus service.

注意：服务的URL利用总线出站的能力，自动地为已部署的总线服务生成WSDL。

Figure 1 depicts the overall concept of AMDD as it leverages application frameworks in conjunction with MDA.

图1描述了AMDD的完整概念，它利用了应用程序框架及MDA。

Running them in parallel leverages the strengths of each technique, and using them symbiotically helps overcome their weaknesses, too.

平行地运行它们从而衡量每个技术的优势，共同使用它们来帮助克服它们的缺陷。

Debt issuance would also be suppressed as it leverages off the level of equity.

由于债务水平基于资产水平，债务发现也会受到抑制。

And Ajax's best-of-both-worlds approach leverages client-side and server-side code to present an almost seamless UI to the Web user.

而且Ajax二者通吃的技术，同时利用了客户端和服务器端代码，向Web用户呈现了几乎无缝的用户界面。

The listener is another plug-in written by eBay that leverages the eBay architecture to help developers using Eclipse.

侦听器是eBay编写的另一个插件，利用eBay架构帮助开发人员使用Eclipse。

He leverages the experiences and insights of PR firms like his own, "picking their brains through email and annual meetings. "

他充分利用这些公共关系公司的经验和洞察力，“通过电子邮件和年度会议收集他们的信息。”

Mate is a Flex framework that leverages the tag-based MXML language to provide a map defining how the Flex application handles events.

Mate这个Flex框架利用基于标签的MXML语言提供了一个定义Flex应用程序如何处理事件的映射。

It also defines and leverages common industry semantics as the language for helping to simplify interoperability between disparate systems.

它还定义和利用通用行业语义作为帮助简化异类系统之间的互操作性的语言。

WebSphere CloudBurst also includes an image repository, built into the appliance, which leverages encryption and sharding technologies.

WebSphereCloudBurst还包含一个内置到设备中的映像库，该库利用了加密和碎片技术。

It leverages the shard-selection strategy I laid out in Listing 1 and writes and reads data from the two shards I've configured.

它利用我在清单1中所部署的切分选择策略，并从我配置的两个切分中读写数据。

JavaFX leverages many of the objects in Swing, but it makes them easier to use thanks to its convenient syntax.

JavaFX利用了很多Swing对象，但是得益于其方便的语法，这些对象更加易于使用。

It's about organizing software development in a way that leverages previous investments and influences the nature of future investments.

它讨论的是对软件开发进行恰当的组织，以便利用之前的投资，并影响将来投资的性质。