lawmaking

No one would be apt to respond that lawmaking was going on, or object that the age requirement did not say anything about ballot access.

没有人会说这是高院在制定法律，或者提出反对说年龄限制的规定不是关于参选权的规定。

First, if our local lawmaking process inside has no procedure justice that will result in the orthodox tradition with the legality blemish.

首先，我们的地方性立法过程中如果没有程序正义，那就会造成正统性和合法性的缺陷。

The Administrator had no delegated lawmaking authority, and thus courts were not bound by his interpretive guidelines.

该案的行政官员未被授予立法权，法院因而不受其解释性指导方针的束缚。

It is of great and profound significance to improve relative lawmaking on age of criminal responsibility of China.

完善我国刑事责任年龄的相关立法，意义重大而深远。

The 1990s, in particular, were a time of unprecedented lawmaking and norm-setting.

上世纪90年代尤其是一个前所未有的制定法律和确立准则的时期。

More and more legal rights start appear the trend that the real right turn, and a great deal of body is now in all countries lawmaking.

越来越多的债权开始出现物权化的趋势，并且大量体现于各国立法中。

Bring upped the personnel lawmaking the demand the aspect that notice with the point.

提出了人事立法需要注意的方面和重点。

Lawmaking branch should consummate relevant law and define right and obligation, providing system for a fair and efficient disposal.

立法部门应完善相关法律，明确相关各方权利和义务，为公正、高效处理事故提供制度基础。

Due to the defects of lawmaking, the public right therefore interferes with such issues and intensifies social conflicts.

诽谤罪由于立法的缺陷，成为公权介入的借口，从而激化了社会矛盾。

Owing to the pollution of the environment affairs is pushing the important function of the public influence lawmaking.

鉴于环境污染事件在推动公众影响立法的重要作用。

The chinese law is performed to protect civizens' right or to cover the devil hospital, strongly require lawmaking to protect human right.

法律是用来保护人的还是去保护那些骗人钱财的医院，强烈要求立法保护人权！

The system of priority lacked uniform and idiographic criterion in the modern lawmaking of China although it was appeared long ago.

中国也在很早有了优先权，但在现代立法中却没有统一的具体规定。

Culture itself is neither education nor lawmaking, it is an atmosphere and a heritage.

文化本身既不是教育也不是立法，它是一种氛围，一种遗产。

It is an inevitable way leading internet public opinion to logos by enhancing network lawmaking, surveillance and improve people diathesis.

加强网络立法与监管，提高网民素质是引导网络民意走向理性的必经之路。

Lack of lawmaking and approach of knowledge-based economy ages turned worse the strain of two right conflicts.

立法方面的欠缺以及知识经济时代的来临更加加剧了二者权利冲突的紧张性。

The legislature has ultimate lawmaking power so long as its acts within the bounds of its constitutional authority.

社会基本政治原则：只要在宪法授权的范围之内，立法机关有最终的立法权。

Chinese rural and urban people are about to get equal representation in lawmaking bodies.

中国城乡居民将有望实现在立法机构中“同票同权”。

The concern of public to the environmental lawmaking contacts the pollution of the environment affairs.

公众对环境立法的关心，是与环境污染事件分不开的。

The principle system of archives lawmaking includes three parts, basic principle, professional principle and concrete principle.

档案立法原则体系包括基本原则、专业原则和具体原则三个部分。

Lastly, the problems in the proceeding of personal information protection lawmaking and compensation problem.

我国个人信息保护立法中存在的问题和权利救济机制。