keep off

the linen lap robe carefully about her to keep off the dust.

他扶她上车，并细心地给她盖上亚麻布的围毯以阻挡尘土。

She pulled down the veil, saying hastily, 'It was mostly to keep off the wind.

她把面纱拉了下来，急忙说，“我戴面纱主要是为了挡风的。”

What thing do you know both to be possible to listen to the song and to be possible to keep off the sun?

你们知道什么东西既可以听歌又可以挡太阳吗？

It was raining, he had to threw his son's raincoat around his shoulders to keep off the wind.

下着雨，他不得不将儿子的雨衣裹在肩上挡挡风。

The only hint of menace was the number of people wearing face masks. But that was to keep off flu, not to resemble the Arab street.

唯一的威胁感来自若干带口罩的民众，但他们只是为了防流感，并不是仿效阿拉伯世界的街头起义。

When check a gram is throw on a strange islet, be placed in a simply hard imagine of keep off the environment of the material life in.

当查克被扔在一个偏僻的小岛上，处在一个简直难以想象的远离尘世的环境中。

One of her children was sleeping outside the tent on a mat, covered from head to toe with a blanket to keep off flies.

她其中的一个孩子正睡在帐篷外的垫子上，从头到脚盖了一条毛毯来遮挡苍蝇。

Two large sings, with the words "KEEP OFF" panted on them, had been attached to the sides of the boat.

两块大牌子挂在船两侧，下面漆着“不要靠近”的字样。

Keep off fame and wealth; crave not external attractions. Always see life as a candle flickering in the wind.

勿涉足名利，勿贪恋外境，时刻视生命如风中之烛。

Mary tends to keep off from people who try to be friendly too suddenly .

玛丽一般不去接近那些突然变得亲热起来的人。

Cage tends to keep off people who try to be friendly too suddenly.

凯奇往往不愿接近那些突然对她表示友善的人。

It may be necessary to put up a notice saying "Keep off" .

也许有必要挂一张告示，上面写着“禁止踏草坪”。

And for days and nights together he forced himself to work at masonic labours , hoping to keep off the evil spirit.

他于是日日夜夜迫使他自己致力于钻研共济会的作品，希望驱逐逼近的魔鬼。

may be necessary to put up a notice saying "keep off" . Another thing.

也许还需要竖立一个布告牌，写上“不得践踏”。还有一件事。

She had drawn her little feet under her, but she could not keep off the cold; and she dared.

她也把脚缩回到自己的身下，但是寒冷却丝毫不减；可是。

keep off the sun In Scotland you have no right to keep people off your land.

在苏格兰，你无权不让人们进入你的地界。

Mr Keenan said he warned his clients to keep off Facebook while going through divorce proceedings.

基南说，他警告自己的客户在打离婚官司期间，要远离Facebook。

A man was under a roof to keep off the rain and a Goddess of Mercy passed by with an umbrella.

某人在屋檐下躲雨，看见观音正撑伞走过。这人说：“观音菩萨，普度一下众生吧，带我一段如何？”

A tropical blanket, to keep off the flies, " and all week Sally dreamed of a cobweb blanket hanging on a palm tree. "

“是热带地区用的毯子，挡苍蝇用的。”整整一个星期，莎丽都在梦想着这条蜘蛛网一般的、挂在棕榈树上的毯子。

The doctor ordered the patient to keep off all solid food for at least twenty-four hours.

医生吩咐病人至少数24小时内不吃一切固体食物。