1.(使)隔离,孤立,脱离to separate sb/sth physically or socially from other people or things
Patients with the disease should be isolated.这种病的患者应予以隔离。
He was immediately isolated from the other prisoners.他被立刻与其他囚犯隔离开来。
This decision will isolate the country from the rest of Europe.这一决定会使国家孤立于欧洲其他国家。
2.~ sth (from sth)将…剔出(以便看清和单独处理)to separate a part of a situation, problem, idea, etc. so that you can see what it is and deal with it separately
It is possible to isolate a number of factors that contributed to her downfall.可以找出造成她垮台的一些因素。
3.~ sth (from sth)使(某物质、细胞等)分离;使离析to separate a single substance, cell, etc. from others so that you can study it
Researchers are still trying to isolate the gene that causes this abnormality.研究人员仍然在试图分离导致这种畸形的基因。
Are these factors, which create a demand or lack of demand, for a particular currency easy to identify or isolate?
对某一特定货币来说,影响其供求大小的因素是否很容易单独挑选出来?
Short and time-boxed Iterations make it easy to diagnose and isolate the cause of regressions.
短暂的定时迭代简化了对损害原因的诊断和隔离。
So I'll refactor this method, with composed method in mind, to see if I can isolate the atomic parts.
因此,我将根据组合方法模式重构这个方法,看看是否可以分离出原子性部分。
It's easy to isolate yourself when you think things are going pretty well for you.
如果你认为一切都很好,你很容易使自己孤立起来。
The isolate can be used directly or combined with a carrier and implanted into a patient at a tissue (e. g. , bone) defect site.
可以直接使用该分离物或与运载体混合,将其植入病人的组织(如骨)缺损部位。
Urged by America to help it isolate Iran, it fears that this would cut off one of its main sources of oil.
美国催促日本协助他孤立伊朗,但日本担心会切断自己一个主要的石油来源。
Each month I look at how much I spent on groceries, but I don't isolate that expense.
每个月我都会查看在购物上我花费了多少,但我不会孤立我的费用。
After the problem mentioned above is sensed, it should be easy to isolate the problem to specific components or interactions.
当察觉到上面提到的问题时,应当可以很轻松地将问题与特定的组件或交互隔离。
You can isolate a single snapshot from report history to view it separately or to send it to a recipient through e-mail.
您可以从报表历史记录中分离出单个快照,以便单独查看或通过电子邮件发送给某个收件人。
On Thursday the company was able to isolate that pipe and on Friday it partially fixed the leak, though some oil was still spilling out.
壳牌公司在周四隔离了该管道并于周五部分修复了泄漏情况,尽管还是有些石油漏了出来。
Trying to isolate Beijing in this way is likely to engender the sort of aggressive, nationalistic China its supporters fear.
试图通过这种方式孤立中国,很可能会促使其成为支持者担心的那种激进的、充满民族主义情绪的国家。
You will need to be running a kernel debugger or to analyze the crash dump after the fact to isolate the cause of the failure.
在离析出这个失败原因之后,你需要运行一个内核调试器或者分解这个崩溃垃圾堆。
This feature allows the service processor (SP) to isolate faults and log events that take place right up to the point of the actual failure.
这个特性让服务处理器(SP)能够隔离错误,并在日志中记录在实际故障点之前发生的事件。
It is often difficult to isolate the causes of errors from a critical examination of the completely processed results.
从完善处理的成果的鉴定中,要找出许多误差的原因常是困难的。
If it is not possible to isolate yourself for a few minutes, regroup mentally wherever you are, even in a crowd, and gather your energy.
如果无法将自己与外界隔离几分钟的话,即使在人群中,尽量从思想上重新聚焦到演讲内容上,汇聚自己的小宇宙。
Still, the leaders of other Western countries seem to have concluded that it is better to engage China than to isolate it.
但是,其他西方国家的领导人似乎得出以下结论:接触中国比孤立中国好。
China's experience shows that for a country to isolate itself is only to its own disadvantage.
根据中国的经验,把自己孤立于世界之外是不利的。
Historically, process boundaries have been used to isolate applications running on the same computer.
以前使用进程边界来隔离在同一台计算机上运行的应用程序。
My first step in trying to isolate the problems reported by the tester was to come up with some simple, reproducible test cases.
为了将测试人员报告的问题剔出,我采取的第一个步骤是找出几个简单的、可重复的测试案例。
You can use these tests to isolate problems that occur or to help you troubleshoot Unified Messaging.
可以使用这些测试来找出所发生的问题,或帮助排除统一消息故障。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系