insurgency

But he took a tough line on the worsening Islamist insurgency in the north Caucasus, promising to "exterminate the bandits" .

但他对北高加索地区日益严重的伊斯兰叛乱活动采取了强硬的态度，他承诺将“铲除匪患。”

Anbar had been the bloodiest zone in the first years of the insurgency, but is now pretty calm.

在叛乱的最初几年，安巴尔省是一块最为血腥的区域，但现在已是非常安定。

The American commander in Kabul said he will need the troops for the long term to fight the growing insurgency.

美国在喀布尔的指挥官说，他需要这些部队长期驻守阿富汗，打击日益增多的反叛活动。

The recent joint army and marines counter-insurgency manual says the central aim is not to destroy the enemy but to protect civilians.

陆军-海军陆战队联军最新的反叛乱手册说，中心目标不是消灭敌人而是保护平民。

There was a time when most violence in Iraq was the result of a Sunni insurgency against the foreign occupiers.

曾经有那么一段时间，多数暴力都来自逊尼派武装对外国占领者的袭击。

Pulling up a farmer's opium crop could generate ill will, perhaps enough to produce a new recruit for the insurgency.

停止一个农民的鸦片种植可能会引起敌意，也许足以产生一个新的叛乱分子。

Western policymakers recoil at the thought of getting bogged down in another bloody counter-insurgency operation in Somalia.

西方政策制定者一想到会在索马里陷入另一场血腥的反叛乱行动，就会畏缩。

"We have never been better at taking bad people off the battlefield, " says John Nagl, an American counter-insurgency expert.

“我们在战场上杀敌从来没有像现在这样局势占优”，反暴乱专家约翰纳格说。

Kunda Dixit, editor of the Nepali Times, says years of a communist insurgency and instability undermined the economy.

尼泊尔时报编辑昆达。迪克西特说，共产党人多年的反叛活动和政局不稳破坏了国家的经济。

But he said his coalition government will continue to pursue its own strategy in countering the Taliban insurgency.

不过，他说巴基斯坦联合政府在打击塔利班暴乱活动中将继续执行自己的战略。

Protecting and influencing civilians is all the rage in counter-insurgency circles.

保护和感化平民是反暴乱领域的时尚。

All this still seems well short of what many generals think is needed for an effective counter-insurgency campaign.

一切看起来都很好，除了非常缺乏许多将军们认为必要的有效的饭叛乱运动。

Somali expert Ken Menkhaus believes retreat was the best of a range of bad options for the insurgency.

索马里专家肯.曼克豪斯（KenMenkhaus）认为，对于反叛分子，撤军是一系列不理想方案中最佳的选择。

Years after apparent victory, America is still bogged down by an apparently endless insurgency in Afghanistan.

表面胜利之后的几年，美国依然被阿富汗永无休止的暴乱拖入僵局。

The illegal narcotics trade is said to be a major cause of instability in Afghanistan and is believed to be funding Taliban insurgency.

非法毒品贸易被认为是造成阿富汗局势动荡的一个主要原因，也是塔利班武装的资金来源。

You and the rest of the royal family are Sunnis, and you're scared to death of Shiite extremism and an Iranian-backed Shiite insurgency.

您与您皇室家族的其他成员是逊尼派教徒，所以你们极端害怕什叶派极端主义以及伊朗支援的什叶派反叛活动。

The law was introduced in 1960 to help combat an insurgency by communist rebels, a period known as the "emergency" .

该法令在1960年通过，目的是为了打击镇压共产主义反对派的叛乱，该时期即被称作“紧急状态”。

Now in Afghanistan, the general has fully embraced counter-insurgency and has sharply reduced the number of air strikes.

现在在阿富汗，将军已经完全赞同反叛行动，并大幅度减少了空袭的次数。

In Nepal, a worsening situation due to the country's nine-year insurgency has led to its first consolidated appeal.

在尼泊尔，由于该国九年的叛乱形势正在恶化，这已导致为其第一次提出统一捐助呼吁。

It is a political process, and I think you also have to approach the more political structures of the insurgency movement.

这是一项政治进程，而我想你同时必须与反叛运动当中较为政治性的架构作接触。