hum

Instead of talking, he began to hum one of his songs.

他不再说话，而是哼起了一首歌。

I knew it was you The moment we met There was a buzz in the air A song in the wind A hum in my heart.

我知道那就是你，我们相遇的瞬间，空中嗡嗡的响声，风中飞扬的歌声，心中激动的共鸣。

Hum, what you say make sense. But you know, I still have to ask my parents for pocket money, and I hate to do so at this age.

嗯，你说得有道理。但是你知道的，我仍然要跟我的父母拿零用钱，都这么大了，我讨厌做这种事。

Jobs did not do anything radical with the corporate form, but he did make it hum along more efficiently.

乔布斯并没有对公司体制做任何激进的改造，但他的确提高了公司的运转效率。

What goings and comings we used to see, how merry were the rooms and verandahs with the hum of conversation and the snatches of laughter!

我们过去看到的是什么样的来来往往啊！有着欢声笑语屋子里和阳台上又曾是多么的快乐啊！

you know, she's unlike anyone we have ever read about, seen before and she's sort of, hum.

你知道，她不像我们所了解的任何人，曾经看到过的，她是种，哼。

Would you please lie down on th sofa? Hum. . . it doesn't seem to be too serious. Just take two of these pills every evening.

请你躺在沙发上好吗？嗯…，好像不太严重。每天晚上吃两粒药。

I head a loud hum that some dizziness, down concentrate one's attention and asked to pay her to do: She did not say where?

我脑袋嗡的一声，觉得有些晕旋，定了定神，问付乾：她没说她去哪里吗？

Take it a step further and hum "Om" as you breathe out if you feel like it.

呼吸更深入一步时，如果你喜欢，可以在呼气时发声“噢嗯”。

With the arising of a loud hum of excitement, she looked up to see her father slowly descending the stairs.

随着一阵兴奋的声音，她看见父亲慢慢的从楼上下来。

hum I guess I'm going to have to quit eating just before going to bed.

额……唔，我猜我将会在睡觉之前打消吃东西的想法。

I, hum, I'm from Australian, so just, it says hum, you know, oh get out! Really? Amazing! Yeah.

我，嗯，我来自澳大利亚，所以才，它说，哼，你知道，哦，滚出去！真的吗？太棒了！

Members hum and haw a half-day before that I heard was one of the arms into.

同事支支吾吾了半天才说，听说我是一头扎进了总经理怀里。

He liked being there so much that he began to hum a tune.

他喜欢那个地方，于是不自觉地开始哼唱一个曲子。

My father would hum along, his eyes closed, tears escaping from the corners as if I'd transported him to some magical, heavenly place.

父亲会跟着哼唱，闭着眼睛，泪水从眼角悄然滑落，仿佛我把他带到了一个魔幻般的世外桃源。

Hum. Let me take a look at it.

嗯，让我看看。

The new coach made things hum when he took charge of the team.

这个新教练一负责这个队，就把各项工作搞得很活跃。

When we say Humee Hum it is the depth of my own sense of self and consciousness. It requires the heart center.

当我们说HumeeHum，深入在对自我的感觉与觉知中。需要用到心轮。

You may miss the hamburgers, but at least you'll get rid of that terrible hum.

你可能会错过的汉堡包，但至少你摆脱这种可怕的嗡嗡声。

The hum of the surrounding city was faint, the clang of an occasional bell was as music.

周围闹市的嘈杂声只能隐约地听到。偶然传来一声钟声，像音乐一样悠远。