vibrate

The sea began to vibrate with waves that spread out in a circle.

大海开始振动，波浪一圈一圈的向外发散。

Let everything vibrate in me with the universal anxiety of the beginning, just awakening from nothingness!

让我体内的一切震颤，以创始的冲动，于虚无中醒觉！

But his mother noticed that the quiet, shy boy seemed to practically vibrate when he heard the Western pop music she used to play.

但是他的妈妈注意到，每当她弹起西方流行音乐时，这个安静而害羞的男孩子似乎很激动。

It vibrate slightly, tremble, and seems to be a Sleeping Beauty, sleep on the balcony for a long time, long time.

它在微微的颤动、颤动着，仿佛是个睡美人，在阳台上睡了许久、许久。

But his mother noticed the quiet, shy boy was sensitive to music: when he heard western pop music, he seemed to vibrate.

但他妈妈却注意到这个安静、内向的孩子对音乐十分敏感：一听到西方流行乐，他就好像要跳舞的样子。

Now you can use a servo screw in and out of that hole all day long without stripping the threads - It also can't vibrate loose!

现在您可以使用伺服螺杆进出的洞整天都没有提线程-它还不能振动松散！

With an increase in flow rate, particles move apart and a few are seen to vibrate and move about in restricted regions.

随着流速的增加，颗粒互相离开，并可看到有少量的颗粒在一定的区间内进行振动和游动。

Atrial fibrillation is a heartbeat disturbance in which the walls of the upper chambers of the heart vibrate rapidly.

心房纤颤是一种心跳的异常，原因是心脏上部的腔室——心房壁异常快速颤动。

it sounds like Shanbengdelie, as if the earth had been played so loudly that vibrate together.

那声音如同山崩地裂，好像大地都被震得颤动起来。

To allow a fibre to vibrate along its radial axis, like the strings on a musical instrument, a more complex architecture is required.

如果要在纤维上达到类似于弦在乐器上围绕其辐射轴振动的效果，科学家们需要更加精密的设计建构。

Such strings are prone to breakage and cannot vibrate properly, produce a tinny sound, and should be replaced.

这样的琴弦很容易绷断，它们无法正常地振动，发出的声音刺耳，应该换掉它们。

When struck by light, the electrons in an atom of silver vibrate in a way that causes them to radiate small amounts of light themselves.

当受到光的照射，银原子内的电子就会振动，以致它们本身散射出少量的光。

This allows it to vibrate in sympathy with sound waves, like the diaphragm in a conventional microphone.

一层硅薄膜覆盖在一个微腔上，使其与声波共振，就像传统麦克风上的隔膜一样。

But that which does not vibrate or burn, which is experienced by the noble ones, where death has no entry.

而圣者所体证到的，却是不再振动、不再燃烧，死魔不能到达之处。

With the right voltage, the strip will enter a so-called hysteretic regime - where it will vibrate with one of two amplitudes.

在合适的电压下，硅条会进入一种滞后状态--硅会以两种振幅振动。

Hagrid kicked the motorbike into life: It roared like a dragon, and the sidecar began to vibrate.

海格用脚一踢，发动了摩托车。车子像火龙一样吼叫起来，挎斗也跟着抖动。

This incoming wave of sound can vibrate all that stuff apart, thus leaving just the spirit, as above.

这即将来临的声波可以让所有的原料分开，这样只留下灵性。

Electrical signals make the fibre vibrate to produce a sound (although rather quietly, so you must listen to it closely).

这种纤维在接收到电子信号后，会振动产生一种声音（但很细微，需要凑近聆听）。

Molecules at the hot end of a rod vibrate faster and faster as the temperature there increases.

物质的热端分子随着该处湿度的增加而震动的越来越快。

When such a material is placed in a rapidly alternating electric field, it starts to vibrate.

当这样的材料被安置在一个快速变化的电场中时，它开始颤动。