lunar

Owing to the phenomenon of libration it is possible to observe up to 60% of the total lunar surface.

由于天平动的现象，我们可能观测到月球总面积的60%。

But in 2008, an analysis of a handful of lunar volcanic glass beads suggested they might have formed in a watery environment.

但是，在2008年，对少量月球火山玻璃碎屑的分析显示它们可能是在含水的环境中形成的。

The controversy that you point out may be understandable from the fact that the Indian calendar is lunar-based, like the Islamic calendar.

争论的是，你指出，这可以通过印度历法是以月亮运行为基础这个事实来理解，就跟伊斯兰历法一样。

Of course, if viewed from the lunar surface near the terminator line, the Sun would be rising and still close to the lunar horizon.

当然如果身处月球表面的明暗界线上，会看到太阳极慢从地平线上升起。

Blue Sky Moon: The dark areas are known as lunar seas because they were once believed to be filled with water.

蓝天月球：黑色的区域叫做月海，因为人们曾经以为那里面全是水。

and if you disable the automatic compensation or have damaged thrusters, you might have to play "lunar landing" with your ship.

如果你的推进器损坏，而且解除自动推力补偿系统，那么你只有玩“月球登陆”了。

McCormack expects a decision from Beijing on how much more the CIC gets to spend before Lunar New Year in mid-February.

麦科马克预计，北京将在明年2月中旬的春节之前决定中投还将获得多少资金。

Last month, Japan stole a bit of China's thunder by launching its own lunar probe, and India plans its own lunar orbiter next year.

上个月，日本先声夺人，在中国之前发射了自己的月球探测器，而印度计划明年发射自己的月球探测卫星。

Parents who choose the latter usually can only see their children once a year, during the Lunar New Year holiday.

把孩子送回老家上学的父母常常一年才见到一次自己的孩子，也就是在春节期间。

I am delighted to see a vibrant Chinese community in Dubai. No doubt preparations to ring in the Lunar New Year are well under way.

很高兴看见迪拜的华人社区充满活力。农历新年将至，相信这边的华人正好好准备庆祝。

His point was that with cheap lunar transportation, there was no predicting what might catch people's fancies.

他的观点是，只要去月球的交通费够便宜，什么事都有可能吸引大众的眼球。

Thus, if there were an emergency and they had to leave quickly, there would be at least one lunar sample.

这样，即使出现不测使得他们不得不赶紧离开月球，人类至少也拿到了一块月球表面采到的岩石样本。

2 months ago. . . Management mentioned that I might not be able to go back as they probably would arrange work during the Lunar New Year!

2个月前…管理提到我未必能回去，因为他们很可能会安排工作，在农历新年！

Lunar calendar the car January dawn, there is an airplane in sky, the front is a few cars, and a girl is elevating heaving a detect.

阴历一月凌晨的房车，天上有一架飞机，前面是几辆车，一个女孩正在抬着猎物。

This did not seem to bother Beijing residents, who say the Lunar New Year is their traditional time to celebrate with fireworks.

尽管如此，北京市民似乎并没有受到影响，他们说，阴历新年才是他们用焰火欢庆的传统日子。

The smallest planet made out of the dense stuff with the most lunar-like landscape at its surface, and yet, generating magnetic field.

这颗最小的星球由密集的物质组成，好像月面景观在其表面一样，然而，却产生着磁场。

His paintings of the lunar landscape, which fetch tens of thousands of dollars, bear the lessons of his time as an astronaut.

他的月球风光画，凝聚了他那个时代宇航员的人生体会。这为他带来十几万美元的收入。

due to be held in December, it said the month is the twelfth lunar month, known as La La at the festival that day.

因在十二月举行，故称该月为腊月，称腊祭这一天为腊日。

This would be a week before Duanwu, the Dragon Boat Festival, on the fifth day of the fifth lunar month.

这是以往在端午节前一周常常出现的场景。农历五月初五为端午节，又叫龙舟节。

The view all around me was like that of a garden that had sunk into a lunar crater.

我身边的景象就像是一个花园坐落在一座环形山里看到的那样。