The duckling did not seem the least bit intimidated and for good reason, as Africa's gentle giants eat mostly fruits and plants.
小鸭子看起来一点也不害怕,理由很充分,因为作为非洲“温柔巨人”的大猩猩几乎只吃水果和植物。
Many, many moons ago, there was a heck of a security implementation used by one of mobile world's giants, Motorola.
许多,许多很久以前,有一个由一个移动世界的巨人,摩托罗拉使用的安全性实现啦!。
The best ones can take a good idea and use it to transform themselves from embryos into giants in a few years, as Amazon and Google have.
最好的公司可以依靠一个好主意在几年从萌芽成长为巨人,就像亚马逊和谷歌做过的那样。
He had a fine, curled beard and a straight eagle-like nose, and was really rather good-looking as giants go.
他有一部好看的拳曲的胡子,一个笔直的鹰钩鼻,就巨人来说,算是相当漂亮的了。
A dynamic showman with an electric personality, Hampton was one of the last giants of jazz.
汉普顿是一位个性鲜明、极具活力的表演艺术家,也是爵士乐的巨匠之一。
Alibaba is far from being just a Chinese knock-off of these American giants. Indeed, they have borrowed ideas from him.
阿里巴巴远不是那些美国巨头的简单模仿者,事实上,反是他们从阿里巴巴身上学到了不少点子。
3Com, for its part, has been pushing into the large enterprise market outside China with its H3C brand, trying to take on giants like Cisco.
3Com在中国以外也在以H3C品牌进军大企业市场,试图与思科等巨头竞争。
True Religion is one of the industry's giants, making four million units of clothing a year.
TrueReligion是这个行业的巨头之一,每年生产400万件服装。
Lizette got through the town as though it were a game of blind-man's-buff, with all the giants blindfolded.
莉莎特就像玩儿捉迷藏一样穿过了城市,所有的巨人都被蒙上了眼睛。
That was one of many encouragements before the financial crisis for excessive risk-taking by conglomerate financial giants.
这正是促使大型金融机构在金融危机爆发前过度冒险的众多因素之一。
These enterprises lack incentives to innovate and develop technological expertise capable of rivalling that of western business giants.
这些企业缺乏创新动力,不会积极发展堪与西方商业巨擘匹敌的专业技术。
They stood upon a bleak and desert moor, whose monstrous masses of stone were cost about, as though it were the burial-place of giants.
他们站在荒无人烟的旷野上,那儿满地都是硕大无朋的岩石,宛如巨人的墓地。
The case of Georgia shows that bad behavior by many small banks can do as much damage as misbehavior by a few financial giants.
乔治亚州的情况表明,众多小银行的不良行为与少数几家金融巨头行为不端一样会造成巨大的损失。
Back in California, the Giants are suffering their usual late season collapse. A week ago they were in striking distance of first place.
回到加利福尼亚,巨人队正深陷在习惯性的赛季末泥潭中苦苦挣扎。
Several global mining giants are ready to invest in anticipation of a spike in demand this year.
若干全球矿业巨头准备投资于一个需求高峰,今年的预期。
The European giants continued to press as the game wore on, but they were unable to break down a supremely disciplined DPR backline.
欧洲大妹在比赛中继续施压,但是她们无法突破严格训练的朝鲜防线。
Here there was no line of giants to push her through; this gate was closed and bolted, and a guard looking wide-awake stood by it.
这儿没有推着她前进的巨人队伍了,大门是关着的,而且上了栓,门卫站在门边很警醒地看着。
He thought that he could get a lot of money from the giants who would come to look at me.
他认为他可以从来看我的巨人手中赚到很多钱。
But even if it does reach its target of 1m carats a year, Petra will still not be able to match the sparkle of the giants.
但是即便达到每年1百万克拉的产量,Petra仍难以与巨人比肩。
There she found many giants standing in line to get out of the city, waiting to give their passwords to the gatekeeper.
她发现很多巨人排着队等着出城,要把他们的口令说给门卫。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系