replay

He reminds himself to straighten up every time he watches a replay of himself going to the boxes with one of his dogs.

他提醒自己要端正每次他看着自己与他的狗之一的框重播。

It was an exact replay of the company's 2009 mishap, when a nosecone failure doomed a $270 million carbon-observing satellite.

这次事故和2009年该公司发射的事故如出一辙。当时由于火箭鼻锥罩故障，毁掉了一颗价值2.7亿美元的碳观测卫星。

But the fightback and ultimate draw against Tottenham which led to a replay means that this Sunday will be training and Monday the game.

但是那场绝地反击并最终战平热刺的比赛会重赛一场，这就意味着这个周日球队仍然会安排训练，然后参加周一的比赛。

Their belief was that the test subjects might repeat the task while sleeping, providing evidence of what sleep researchers call 'replay'.

该研究小组的人认为研究对象们会在睡觉时重复做这些任务，从而证明睡眠研究家称之为“回放”的现象存在。

And yet they did not understand how they had to act to prevent a replay of the past.

然而，他们不明白自己怎样做才能防止过去的悲剧重演。

He thought the cheering was just a prank, and didn't believe he'd made the shot until he saw the replay.

教练听到欢呼以为是队员们在开玩笑，直至他开会录像重播，才相信自己投进球了。

I would think of what I should have done differently, as if this replay would change the outcome.

我会想我应该用完全不同的方法来做，就好像这次重演会改变事件的结局似的。

Life is like a play , but no rehearsals, also do not have the replay, play has come to an end, the more can't go back to see.

人生就像一初戏，可惜没有彩排，也没有重播，演到了尽头的时候，更不能去回看。

But sometimes, it is no good programs on TV, and most programs always replay, she seems to look tired.

但有时，实在是没什么好看的节目了，大多节目老是重放，她似乎都看厌了。

He said today that because authorities know how to respond to avert financial collapse, ``there's no question of a replay of the 1930s. ''

今天他说，因为当局知道如何防范金融体系崩溃，“1930年代的大萧条不会重演”。

Unique identifiers are attached to the ME to help the receiving component detect and reject replay of a duplicate request.

唯一标识符会附着在ME上，以帮助接收组件检测和拒绝重复请求的再次出现。

I haven't seen the replay yet, but he seemed like he threw his hands up in the air after Brooks passed off as if he was upset.

我还没有看比赛的重播，但当小布传失球之后，他无奈地举起手，看上去他好像感到很沮丧。

Now that RP has finished airing, Hanakimi is back on replay again. . . I guess it's hard for you guys not to see me right. . . haha!

现在公主小妹结束放映了，花样少年少女回来重播了我猜想让你们不看见我还真的很难呢是吧…哈哈！

And I can sort of replay some stuff that I was looking at earlier today.

我可以在某种程度上重放我今天早些时候看到的东西。

However, each time I drove, the same situation would occur as if it was a replay on a tape recorder, and gradually I got used to it.

然而，每天我一出门，同样的情况就像录音带重播一样，一再重复发生。渐渐地，我也习惯了。

Prevent replay attacks: Ensure that the reply that XKMS service sends for a request is not captured by an unauthorized third party.

防止重复攻击（replayattack）：确保XKMS服务为某请求发送的回复不被未经授权的第三方捕获到。

My contract has tied me down for a few years and I would like to replay this with a good season next season.

我的合同还有几年，我会很高兴在下赛季用一个优秀的表现来做出回报。

This all-in-one tool makes it easy to replay to your friends and share text, links, photos and videos all in one screen.

这种大一统的工具会使在同一个屏幕上回复你的朋友，共享消息，链接，相片和视频很容易。

Notice that Henry waited until after Fifa ruled out a replay before saying it might be the right solution.

亨利叽叽喳喳地辩解道。注意，亨利一直等到国际足联排除重赛可能之后，才放话说重赛是合理的解决方案。

When looking back at the replay you can clearly see that I wasn't aware of any serious injury on their part.

如果你看看重放镜头，你将很清楚地看到我并没有意识到阿森纳有人受伤。