fumbled

Without looking at it, he fumbled and let it fall onto the pebble-strewn path where it immediately became lost among all the other pebbles.

还没看，一个没拿稳就掉落到铺满鹅卵石的路上，它立刻掉进所有鹅卵石中不见了。

As she fumbled for her wallet I notice a remote control for a television set in her purse.

她在包里摸索寻找钱包的时候，我注意到在她的包里有一个电视遥控器。

The woman stammered an apology as she fumbled with the phone, trying to turn it off.

当排在我前面的女士的手机刚刚在牧师给她一块话夫饼干时响起。

Betty fumbled again in her purse, this time pulling out a handful of old wrinkled pictures along with a tin of chocolate chip cookies.

贝蒂又在背包里摸索了一阵子。这次拿的是一叠起皱的旧照片和一盒巧克力小点心。

He fumbled in one of his pockets, and pulled from it a scrap of paper and a bit of red pencil filched from some carpenter.

他从衣袋里掏出一张破纸和一小段从一个木工那里摸来的红铅笔。

"How did you get here? " she asked as she fumbled in her pocket for her keys.

“你怎么来的？”她一边在口袋里摸索着钥匙一边问道。

He fumbled in his pocket, and pulled out a gourd with which he had provided himself.

他从衣袋里摸出一个葫芦瓶，那是他早准备好的。

While she was speaking, he fumbled in his waistcoat, drew out his purse and opened it.

正当她说时，他搜了一回背心，掏出他的钱袋，打开来看。

She fumbled in the water, found a stone the size of her fist, pulled it from the mud.

她在水中笨拙地摸索着，找到了一块拳头般大小的石块，她将其从泥土中抽了出来。

The Snitch. His nerveless fingers fumbled for a moment with the pouch at his neck and he pulled it out.

飞贼。他无力的手指在脖子上挂的皮袋里摸索了一会儿，把它掏了出来。

Beginning that fumbled even once sewed him on the training mat, half of the day could not say a few words.

开场的那个失球甚至一度把他钉在教练席上，半晌说不出一句话。

She opened her cash box and fumbled around for a bit, and then handed me a small stack of coins.

她打开钱箱及周围摸索了一会儿，然后递给我一个小叠硬币。

Even the mighty China, the only country with a smidgen of leverage, has fumbled for a coherent strategy.

就连实力强大、唯一能够对朝鲜施加些许影响的中国，也似乎一直找不到连贯的战略。

The second man fumbled with his hands as he stood behind his friend.

而此时，另一个男人则站在他的身后，摸索着抓着他的手。

She fumbled about in her handbag for her passport.

她在手提包里摸索着寻找她的通行证。

The man, without making any reply, fumbled in his pocket, and Thenardier beheld the pocket-book of bank-bills make its appearance once more.

这人，不回答，把手伸到衣袋里，德纳第又瞧见那个装钞票的皮夹出现在他眼前。

Brazil keeper Helton dropped a clanger as he fumbled Arjen Robben's shot that let Chelsea back into the last-16 second-leg clash.

巴西门将赫尔顿在扑救罗本的射门时犯下了低级失误，使得切尔西在16强淘汰赛第二轮取胜。

Chief Justice John Roberts to administrating the oath because last time, as you well know, he fumbled the words, this time he nailed it.

首席大法官约翰·罗伯茨主持这次宣誓，因为上次，正如你知道的，他弄错了这句话，而这一次却弥补了过失。

He puttered to her car and fumbled for her car door.

他笨手笨脚地走向她的车，摸索着她的车门。

He fumbled with his notes and began to speak .

他手忙脚乱地翻找演讲稿，然后开始讲话。