blunder

Unfortunately, forcing such a currency realignment would be a blunder of historic proportions.

不幸的是，强迫货币重新洗牌是一连串错误的历史性分摊。

Reporters said that Christina felt flustered after the blunder and did not know why it happened.

有记者表示，克莉丝汀说她唱错后失魂落魄，不知道为什麽会这样。

Mr Wolf admitted that this had been a blunder. Like other people, he said, he sometimes felt remorse.

沃尔夫承认此事是一件愚蠢的错误，他说，像其他人一样，他有时也感到悔恨自责。

It was his great blunder to have ordered the soldiers to attack the enemy in the daytime.

他命令士兵在白天去攻击敌人，是个很大的错误。

He must have made an awful blunder that have made him regretful so far sometime before.

过去某个时候他一定犯了一个使他至今仍后悔不已的大错。

He made several efforts to creep out of his scrape, but the old man's eye was upon him and he made blunder after blunder.

他几次设法要想逃出窘境，可是那老人的眼睛老盯住他，于是他一次又一次地露了马脚。

He told the BBC he did not regret his blunder because it had led to the divided Germany being reunited peacefully.

他告诉BBC，他对其所犯下的错误并不后悔，因为它导致了被分裂的德国重新以和平方式走向了统一。

In the past certain time, he made a blunder which he even regret today, but he never told in detail and no one knows what it was.

过去某个时候他一定犯了一个至今仍后后悔不已的大错，但他从不细说，也没人知道究竟是个什么错。

He made such a capital blunder that he got a capital punishment.

他犯了这么大的错误，以至于他要受到资金上的罚款。

Yet I know and you know people who blunder through life trying to wigwag other people into becoming interested in them.

然而，你我都知道，有人终身的错误，就是只想别人关心他，对他发生兴趣。

But the word " rescue " plainly indicated that it was not a brilliant victory but a blunder costing many lives .

但“抢救”显然表明这是一个辉煌的胜利，但不会出错耗资多少生命。

If he engages in controversy of any kind, his disciplined intellect preserves him from the blunder.

即使他陷入任何争议之中，他训练有素的智力也使他不至于做错事情。

"He (Zardari) made a blunder, he shouldn't have come here especially in a time of crisis when his people are suffering, " Dar said.

他说：“他（扎尔达里）犯了大错，他不该来这儿，特别是在他的人民身处水深火热之中的危难时刻。”

We were stunned by the blunder, and when the boss came in the afternoon, no one dared to tell him the truth.

我们都被这个愚蠢的错误惊呆了。下午老板来了以后，没人敢告诉他真相。

The Church's blunder involves the wording of the banns , which must be read out in church three times in the weeks before a wedding.

英国国教会的失误涉及的是结婚公告的措辞。结婚公告必须在婚礼举行前几周在教堂里宣读三次。

Hence, she starts worrying that the children come behind again meeting carelessly the blunder interpose into.

于是，她又开始担心孩子们回来时会不小心误闯进来。

But MySpace's blunder was to try to force-feed content to users by completely cluttering their homepages with links to it.

MySpace最大的错误之处在于它通过在浏览器主页植入链接来向用户强行灌输信息。

If he engages in controversy of any kind, his disciplined intellect preserves him form the blunder.

他训练有素，满腹经纶，假如他参与任何争论，不至于失策犯错。

The profits of a brilliant trade can be thrown away in a moment by a careless blunder .

一个粗心的错误在一瞬间内可让一笔极佳交易的利润损失殆尽。

This comes about when a blunder is made, and that to which the relative is related is not accurately stated.

这种情况产生于大错铸成，相关事物的相关者不能被精确地陈述。