distributors

Thus the inventors and distributors of this calculator get off to a poor start, with a Very Hard instruction book and a slovenly phrase.

所以这个计算器的发明者和推广者出师不利，一本非常难的说明书和一句经不起推敲的话。

If it was a newspaper, enormous amounts of that revenue would have gone to buying newsprint, paying distributors and so on.

如果这是一家报纸，那么很大一部分收入将用于购买新闻纸、支付分销商报酬等。

It is possible for a drug product to travel through a network of four to eight (or more) distributors before it gets to a pharmacy.

在药品到达药店之前，它可能经历4至8个（或者更多）分发商。

It was an attempt to use tools usually reserved for corporations in developed economies to wrest profit from their distributors.

这一行动意在利用通常为发达国家的公司所保留的手段，从经销商手中争夺一部分利润。

Early August this year, ms. Xiuzhu find distributors Mr Xu, said he was not in the hotel manager, is instead maotai brewery salesman.

今年8月上旬，杨女士找到经销商徐先生，称自己已不在酒店做经理，转而成了茅台酒厂的业务员。

As the communication channel between the company and distributors, to build up a healthy and orderly business environment.

作为公司与经销商之间的沟通桥梁，建立健康有序的业务环境。

Indeed, in some cases, there seems to be a view that this area can in some way be outsourced to dealers or distributors.

事实上，在某些情形下，似乎有人认为营销领域的工作可以某种方式外包给经销商或分销商。

Ofcom, Britain's media regulator, is trying to force BSkyB to sell its games to other distributors for a fixed fee.

英国通讯传播委员会（Ofcom）也正在试图让天空电视台以固定的价格将体育比赛分给其他公司播出。

China allows 20 foreign films a year to be shown on local screens, splitting revenue among producers, theaters and local distributors.

据中国电影业内人士称，中国每年允许20部进口片，所得利益在制片方，影院和发行商之间分配。

responsible on the daily management of every existing area's distributors, sub-distributors, and project following up, etc.

负责对管辖的区域内现有项目的追踪以及代理商、经销商的日常管理；

Much of the value in high-end products is captured at the beginning and end of the process, by the brand and the distributors and retailers.

大部分高端产品的价值都由位于产品制造销售开端和末尾处的厂商获得，即品牌商、经销商和零售商。

The Company has several production facilities in Europe. Sales organizations, training centers and distributors are located worldwide.

该公司在欧洲拥有数个生产基地，并在世界各地拥有销售部门，培训中心和经销商。

Foreign distributors likewise did not initiate written communication very frequently with the US exporters.

同样的，外国经销商也不太会用书信的方式同美国出口商联系。

The appearance of navigational tools that the pay-TV distributors do not control presents a considerable threat.

付费电视分销商所不能控制的导航工具的出现也带来了很大的威胁。

It has been a Sunrider tradition for Distributors and staff alike to support charitable activities in the areas in which they live .

参与并支持社区的慈善活动，已成为仙妮德经销商及员工的一项传统。

Even a low budget film today had to be pre-bought by a number of distributors in a great number of countries.

如今，即使是一部低预算的影片，也会被许多国家的大量发行公司预先定购。

Because there is no benefit to doing so, Notification Services does not allow you to configure multiple distributors on the same server.

因为在同一台服务器上配置多个分发服务器不会给NotificationServices带来好处，所以它不允许您这么做。

The rest can be divvied up among the author, editor, designer, marketers, publicists, distributors, and resellers.

其余都被作者、编辑、设计师、营销人员、广告人员、分销商以及转销商分享了。

The implication for operating system distributors is quite clear: pick at least one approach, and use it.

操作系统供应商需要参与进来就相当明显了：至少挑选一种方法，并使用它。

Some MLM distributors fail because they were not willing to put forth all the effort necessary to give their business a chance.

有的传销分销失败，因为他们不愿提出的一切努力给予必要的业务机会。