sword

The sword dance, similar to an Irish jig of a Highland fling, is usually performed at a Scottish wedding gathering.

在苏格兰的婚礼上，人们还经常表演剑舞——一种类似爱尔兰吉格舞的苏格兰舞。

Zhang pulled out his sword. There was nobody in sight but his retinue. He looked at the corpses.

张操志拔出佩剑。可周围除了随从看不到别的人。于是他仔细地观察尸体。

Marx was the implacable enemy of all gods, a man who bought a sword from the prince of darkness for the price of his own soul.

马克思是所有神明的死对头---一个以自己灵魂为代价，从黑暗王子那里买了一把剑的人。

You who have escaped the sword, Go and do not stand still; Remember Jehovah from afar, And let Jerusalem come up in your heart.

你们逃脱了刀剑的人要快走，不要站住；要在远方记念耶和华，心中追想耶路撒冷。

he had shirked this work for weeks, feeling all the time as if a sword were hanging over his head.

他逃避这项工作几个星期了，它犹如一把时刻悬挂在他头上的利剑。

He went out to find little Day, and saw him with a little sword in his hand, and he was fencing with a great monkey.

他出去找小白日，看到他手持一把小剑，正在和一只大猴子舞剑。

When Hermes was certain that Argus was sound asleep, he took his sword in his hands. With one swift stroke he cut off Argus' head.

当赫密斯很确定阿格斯睡得很熟时，他手里拿着剑，很快地一挥，砍断了阿格斯的头。

Return the sword to its scabbard. In the place where you were created, in the land of your ancestry, I will judge you.

你将刀收入鞘吧！在你受造之处、生长之地，我必刑罚你。

Then he became aware that Horatio was trying to kill himself with his own sword.

接着他知道荷瑞修企图用自己的剑自杀。

to make spear and shield and sword. as much a part of me as my own beating heart.

让刀枪盾牌，和我跳动的心脏一样成为我身上的一部分

The next morning, the swallow pecked the ruby off the handle of the sword and went on his way.

第二天早上，燕子将剑柄的红宝石啄了出来便上路了。

It told of Guinevere, Merlin, the sword Caliburn - later known as Excalibur - and Arthur's final resting place in Avalon.

这份原稿讲述了关于格温娜维尔、梅林和后来称作埃克斯卡利伯的石中剑以及亚瑟王在阿瓦隆最终的安息地。

Once upon a time, a man from the state of Chu was going to cross a river. In the boat, his sword fell into the water.

有一个楚国人要坐船过一条江，他的剑从船上掉进了水里。

Was opposite, allegedly CK also is to see above the travesty that I mention just begins a sword to go slant sharp edge.

对了，据说CK也是看到上面我提到的漫画才开始剑走偏锋。

She has been trying to fend off an attacker who has come at her, slashing in a frenzied manner with a knife or possibly a sword.

她曾试图避开朝她飞来的矛，用一把小刀或是一只剑疯狂的猛砍。

And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.

我要把你们散在列邦中，我也要拔刀追赶你们。你们的地要成为荒场，你们的城邑要变为荒凉。

When the boat stopped moving, he went into the water to look for his sword at the place where he had marked the boat.

当船停止移动，他进了水，他看剑的地方，他标志着船。

Back of them high in the twilight against the clouds, an angel waved a flaming sword driving them out of the garden.

在他们后面，在黄昏的云端高处，一个天使挥舞着烈焰熊熊的剑，把他们赶出乐园。

But "sword shaken into the wrong front" using them properly, might merit with well, are very easy to lose.

但“剑走偏锋”用得好，不失为高招，用得不好，却很容易走火入魔的。

And here, though he was no more than a shadow, he was a living shadow, and bore the shadow of his sword.

在这里，他虽然只是个影子，但却是活生生的，还佩带着他长剑的影子。