diluted

This method can be used for determining high calcium and magnesium content of natural water not to be diluted .

本法在测定钙、镁含量高的水样时，不需对试样进行稀释处理。

Whether literature expresses only "diluted thoughts" is crucial for whether interdisciplinary studies are of any value at all.

文学是否只是表达了“稀释了的思想”，是一个事关跨学科比较研究是否有价值的重大问题。

Results Xingnaojing injection did not interfere with its gel reaction to the bacterial endotoxin when it was diluted 10-fold.

结果醒脑静注射液经10倍稀释时不干扰鲎试剂与细菌内毒素的凝胶反应。

How much were your shares diluted? How much were his?

你的股份会被稀释多少？他的呢？

The new generation of shutterbugs nowadays is no doubt the diluted presence of artist and photographer.

当今的拍客一族无疑是艺术家、摄影家身份的一种稀释和泛化。

Result: Tinidazole injection diluted up to 2 times did not interfere with bacterial endotoxins.

结果：替硝唑注射液2倍稀释液对细菌内毒素不产生干扰。

It was a bit too harsh and if it is diluted down a little, I don't think markets will mind that.

要求有点过于严厉了，如果能稍微缓和一些，我认为市场不会介意。

The procedure is often used when rains have diluted the grapes.

程序常被当大雨稀的葡萄。

Results Isosorbide Mononitrate and Glucose injection did not interfere with limulus agent in two-fold diluted concentrations.

结果单硝酸异山梨酯葡萄糖注射液2倍稀释后无干扰作用。

Our products are not diluted or over packaged to make you think you're getting something you're not.

我们的产品不被低估或包装过度，因此您不会觉得您得到的不是您想要的东西。

Scoville diluted pepper extract in sugar water until the chilli's heat was no longer discernible.

史高维尔将辣椒稀释在糖水中，直到尝不出辣味为止。

Secondary school curricula have been homogenized , diluted, and diffused to the point that they no longer have a central purpose.

中学课程很均匀平淡地分散在一些没有核心目标的知识点上。

The German Army had already been depleted by its previous campaigns in Russia and diluted by inclusion of its second-rate allies.

德军由于在俄国的历次战役已经消耗殆尽，同时又由于它的二流水平的盟军参加了它的队伍而削弱了自己的力量。

Wash and wipe general facilities of the gymnasium with a 199 diluted household bleach solution at least once daily.

健身中心的所有设施应以199稀释家用漂白水清洗及拭抹，最少每天一次。

Therefore, after the issuance of the project in full production the company will not be diluted earnings per share level.

所以，增发项目在完全投产之后并不会摊薄公司每股的盈利水平。

RESULTS There was no interference with the bacterial endotoxin test after the sample was diluted.

结果样品经稀释后无干扰作用，且与兔法热原检查结果一致。

Opponents of the deal say it ignores existing shareholders' preemptive rights to refinance the company without their stakes being diluted.

反对者表示，这宗交易忽视了现有股东的优先认购权，即在不稀释他们的股份的情况下，对公司进行再融资。

Some of the nationalism exhibited by Chinese living abroad might also be sustained, rather than diluted, by the Internet.

通过互联网在海外的中国人展示出的一些民族主义同样是持续的，而不是削弱的。

That said, the Chua manifesto, even in slightly diluted form, will continue to resonate. It is already a publishing phenomenon.

辩论是结束了，但这个已经产生出版界奇迹的“蔡美儿现象”所产生的反响还将持续下去。

And building codes limit the extent to which cement can be diluted with additives.

而建筑标准则限制了可以在水泥中混入添加剂的量。