concentrated

Fascinated by physics, Stephen concentrated in the subject at Oxford's University College, but did not distinguish himself.

由于迷上了物理学，斯蒂芬在牛津大学学院集中精力学习这门学科，但成绩并不出色。

Initially, he concentrated upon establishing himself in the eyes of Japanese and Western intelligence as a bona fide journalist.

起初，他集中全力使日本和西方情报机构深信他是个真正的新闻记者。

Last week, the head of Russia's migration service said he would not allow a large and concentrated settlement of Chinese in Russia.

最近，俄罗斯移民服务机构负责人表示，他不会允许俄罗斯出现大规模的中国人聚居点。

No, it was the culmination of seven years of national investment, planning, concentrated state power, national mobilization and hard work.

不，这是七年的国家投资、规划、集中国力、全国性动用以及辛勤工作的结晶。

I mean really, you see how much energy is concentrated in this dislike process?

你知道要花多大的精力集中于这个厌恶进程吗？

German artillery seems to be concentrated about the ports and to consist of four general categories - super-heavy, heavy, medium and light.

德军火炮似乎集中在港口周围，分为四大类---超重型，重型，中型和轻型。

What was distinctive this time was that the new borrowing was concentrated in housing.

这次的特殊性在于，新的借款都集中在房贷上。

Most of the heavy damage appeared to be concentrated in nearby towns, which by Chinese standards are not heavily populated.

绝大多数严重受损的是成都附近的城镇，按照中国的标准，那里人口并不稠密。

He said the volumes had been concentrated in a handful of stocks reflecting what he termed a "traders' market" .

他表示，成交量集中于少数股票，反映了他称之为“交易者市场”的特征。

On the condition of a larger pipe inclination angle, the distribution of liquid slug lengths was more concentrated in a smaller range.

在管线下倾角较大的情况下，液塞长度分布集中在较小的范围内。

"Hammerhead sharks are not evenly dispersed throughout the seas, but concentrated at seamounts and offshore islands, " he said.

锤头鲨在海里分布不均，它们多聚集于海底山和离岸海岛。

"The sky is always grey here, " one resident, who grew up on Xikuangshan, a nearby hill where antimony mining is concentrated, says.

“这里的天总是灰的，”一位在锡矿山长大的居民这样说道。那里离冷水江不远，是锑矿开采的集中地。

MILAN - Juventus are concentrated on the Champions League and do not, for the moment, want to think about Milan.

米兰—目前尤文图斯把所有心思都放在了冠军联赛上，而不是米兰。

And that 16 per cent tends to be concentrated in the lower levels of the profession: about 61 per cent are in low-paid, low-skill jobs.

这16%的女性雇员，往往集中在IT行业较低端的工作岗位上：她们中约有61%从事低工资、低技能的工作。

Most visceral leishmaniasis cases are concentrated in poor populations in just a few countries: India, Bangladesh, Nepal, Sudan and Brazil.

大多数内脏型利什曼病例都集中在少数几个国家的贫民区：印度、孟加拉、尼泊尔、苏丹和巴西。

As I said, this has been a year of concentrated turmoil.

正如我所说的，这是一个各种动荡集中爆发的一年。

Multinational firms trying to woo Chinese consumers have so far concentrated on the country's thriving coastal regions.

跨国公司目前专注于追逐经济繁荣沿海地区的中国消费者的口味。

"That's right, " he said. "We're so far out, the waste from our fish gets distributed, not concentrated. "

他回应：“你说的对。我们作业的地点很远，我们捕鱼所产生的污染物都被稀释掉了，不会集中残留在一个地方。”

At first he thought this was because he had allowed his will to weaken, the concentrated power of his mind to grow slack.

起初，他以为这是因为自己意志不够坚定，让聚精会神的注意力涣散了。

Manufacturing is still a big employer and it tends to be a very visible one, concentrated in places like Detroit, Stuttgart and Guangzhou.

制造业仍是主要的、而且是显而易见的雇主，它们集中在底特律、斯图加特和广州这样的地方。