constituencies

We decided to reach out to specific constituencies and the general public directly, and to keep pushing the issues.

我们决定直接接触具体的选区和广大民众，继续推行我们在关键问题上的政见。

Just as the President, Senators, and Representatives have overlapping constituencies, their terms also overlap.

如同总统、参议员、众议员的选区相互重合一样，他们的任期也相互交错。

She likened the banks' role to that of Washington lawmakers who look out for the interests of the nation, not just their constituencies.

她将银行的角色比作华盛顿的法律制定者，他们应考虑的是国家的利益而不只是他们相关人士的利益。

Another concerns the feudal nature of many constituencies, and the habit of their hereditary rulers of switching horses from poll to poll.

其它要关注的则是，许多选区的封建性质，以及这些选区的世系统治者操控选票的习惯。

The former rebels have reason to be jubilant as officials say the Maoist party has won more than half of the constituencies declared so far.

这个先前的反政府组织有理由欢庆，因为官方宣布说，毛派政党在全国一半以上已经宣布投票结果的选区获得了胜利。

Nahda (Awakening), Tunisia's main Islamist group, is the only party big enough to field male and female candidates in all constituencies.

突尼斯的主要伊斯兰组织那达党（觉醒的意思）是唯一可以在所有选区囊括男女候选人的党派。

Immigration could be one of our greatest strengths, rather than a continual effort to bolster political constituencies.

移民应该成为国家最强大力量之一，而不是为了巩固政治选民的支持。

Republican leaders have been careful to distance themselves from the slashing of programmes dear to one of their core constituencies.

共和党领导人很谨慎地避免该计划所造成的重大变化侵犯了他们核心选民的利益。

Strong constituencies at home and abroad are impatient to see America quit Iraq and Afghanistan.

国内外意见强烈的追随者等不急看到美国离开伊拉克和阿富汗。

He used examples of the illegal recount of 23 constituencies where a handful of votes changed, but did not alter the final result.

他将23个选区非法重新点算选票作为例子。这些选区的选票略有变动，却没有改变最终结果。

Be able to negotiate, communicate, and resolve EHS issues with both internal and external constituencies independently.

良好的谈判，沟通能力，并能独立处理厂内外的各种安全问题。

Until recently at least, it seemed that the influence of ethnic constituencies was doomed to fade.

至少直到最近，少数选民的影响似乎注定会消去。

National politicians won't deal with it (except crime prevention) because their financial constituencies are sub-urban.

国家决策者对此置之不理（除了防范犯罪），因为他们的金主选民来自郊区。

In Ludlow market, shoppers declared that they did not care how large new constituencies were, if a smaller House of Commons saved money.

在拉得洛市场，前来购物的人声称只要缩减下议院人数可以节省开支，他们根本就不介意新选区有多大。

The independents who backed her both hail from conservative-leaning constituencies and might well have sided with her opponent, Tony Abbot.

支持她的两名独立议员都来自倾向于保守派的选区，而且很有可能就站到反对派托尼•艾伯特（TonyAbbott）那边去。

The bias against the Tories will be less this year, as most constituencies in England and Wales have had their boundaries redrawn.

由于英格兰和威尔士的大部分选区重新划分了界限，今年对于托利党的偏见将更少。

Mr Obama faces three sceptical constituencies: Republicans, fiscal conservatives in his own party, and the markets.

奥巴马面临着三大持怀疑态度的选民：共和党，民主党内的财政保守派以及市场。

This patchwork makes Reading West and Reading East a fascinating pair of constituencies.

这种混搭的风格使雷丁东、西两区成为一对富有吸引力的选区。

Be able to negotiate, communicate, and resolve EHS issues with both internal and external constituencies.

能够进行谈判，沟通，解决工伤安全事故涉及的内部和外部问题。

However, some thought that the representativeness of the functional constituencies would be lowered if their electorate were too small.

但有些人则觉得如果太小的话，代表性便愈来愈低。