1.~ sb/sth埋葬;安葬to place a dead body in a grave
He was buried in Highgate Cemetery.他被安葬在海格特墓地。
Their ambitions were finally dead and buried .他们的雄心壮志最终给埋葬了。
2.~ sb丧失(某人)to lose sb by death
She's 85 and has buried three husbands.她 85 岁了,三度丧夫。
3.~ sth把(某物)掩藏在地下;埋藏to hide sth in the ground
buried treasure埋藏的财宝
The dog had buried its bone in the garden.狗把骨头埋在花园里。
4.[oftpass](以土、石、树叶等)覆盖to cover sb/sth with soil, rocks, leaves, etc.
The house was buried under ten feet of snow.房子被埋在十英尺厚的积雪中。
The miners were buried alive when the tunnel collapsed.坑道塌方,矿工都被活埋。
5.~ sth遮盖;掩盖to cover sth so that it cannot be seen
Your letter got buried under a pile of papers.你的信被压在一堆文件底下。
He buried his face in his hands and wept.他双手掩面而泣。
6.~ sth不顾,掩藏(感情、错误等)to ignore or hide a feeling, a mistake, etc.
She had learnt to bury her feelings.她已经学会了感情不外露。
7.~ sth (in sth)使陷入,把…插入(某物)to put sth deeply into sth else
He walked slowly, his hands buried in his pockets.他双手插在口袋里缓步而行。
She always has her head buried in a book.她总是埋头读书。
In the end, people involved in the investigation said, Wal-Mart's leaders found a bloodlessly bureaucratic way to bury the matter.
最终,沃尔玛的领导层找到了一个兵不血刃的官僚式方案来彻底掩盖上述事件。
(Laughter and applause. ) The Soviet Premier, Khrushchev, had threatened to "bury" America just a few years before.
(笑声和掌声)苏联总理赫鲁晓夫,仅仅几年前曾扬言要“埋葬”美国。
Yes. Many pet owners have seen their sleeping dog or cat twitch or paw the air, as if dreaming of bones to bury or mice to chase.
是的。很多宠物主人见过自己的狗狗或猫猫在酣睡的时候或扯或抓,好像梦到了埋藏食物或者追赶老鼠。
Pharaoh said, "Go up and bury your father, as he made you swear to do. "
法老说:“你可以上去,照着你父亲叫你起的誓,将他葬埋。”
It is asking much of a wealthy man to come down and bury himself in a place of this kind. . .
要想使一位有钱的人屈尊埋没在这样一个地方,确实有点说不过去…
They share stories that are hard to bring up in normal conversation: maybe they just decided to bury mom with her wedding ring.
他们和我分享故事,那些很难在一般对话里出现的故事:可能他们只是决定将妈妈的结婚戒指和她葬在一起。
You act as if everyone were dying like flies, like the streets are impassable with corpses and that I'm reluctant to bury them.
你以为所有人象苍蝇一样死去,街道上堆满尸体不能通行,而我不愿意去埋他们。
and since it was Christine's habit to bury the things that mattered most in the silence of her own being, she rarely mentioned her mother.
克里斯廷惯于把最为重要的事情深埋在别人无法企及的角落,所以她很少提到母亲。
And then a fairy gave her a golden seed, and told her to bury it in the flowerpot.
于是,一位仙子就送给她一颗金色的种子,叫她埋在花盆里。
All that mattered was that they had a body to bury and perform prayers upon.
重要的是,他们有一具尸体可以埋葬并为之祷告。
She left out none of the ghastly details: the wives forced to bury their husbands before being raped; the baby thrown alive into a latrine.
她没有遗漏任何恐怖的细节:妻子们在被强暴之前被迫埋葬她们的丈夫;婴儿被活生生地扔进茅厕。
The trick to get out of the well is to stop wailing, and not let the dirt bury you, but to shake it off and take a step up.
走出井谋略是不要停下来等,而是不要让这些泥土掩埋了你,而是抖落它踩在脚下。
Then he took two steps, still holding the gun, and kicked the dog's body away, for us to bury it as well.
接着他朝前走了两步,手上仍然握着枪,将那条狗的尸体踢到一边,我们把它也给埋了。
And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.
约瑟葬了他父亲以后、就和众弟兄、并一切如他上去葬他父亲的人、都回埃及去了。
I am a stranger and a sojourner with you. Give me a possession of a burying-place with you, that I may bury my dead out of my sight.
我在你们中间是外人,是寄居的。求你们在这里给我一块地,我好埋葬我的死人,使他不在我眼前。
Just poke some holes around the bottom of the empty container and bury it in the ground up to the bottle neck.
在空罐子底下扎几个洞,把它埋到土里,齐瓶颈深,靠近植物。
He never apologized for crying, but he managed a choked: "thanks, Doc, " as he carried his little friend's body home to bury him.
他没有为自己的哭泣而道歉,但在他带着他的小朋友的尸体回家埋葬的时候,他控制住自己,哽咽地说:“谢谢你,大夫。”
And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
法老说、你可以上去、照著你父亲叫你起的誓、将他葬埋。
His parents cannot bury him in the family tomb until he is found a suitable [dead] wife, so in the meantime the body is put in a cave.
直到他找到一个合适的(死去的)妻子前,他的父母不能把他埋进家族墓地,所以同时尸体会被放进山洞里。
He could always bury himself in work, but, since the miscarriage, she never left the house.
他一直公务缠身,而她自流产之后寸步不离家门。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系