broken off

The front and side walls were bucked inward several inches, and the door in the front was broken off.

屋前以及两侧墙壁向内凹进数寸，前门被刮掉。

Stronger adhesion: Coating of UV craft is too thick. It is crisp, not flexible, and easy to be broken off.

四附着强：光固化工艺采用UV漆，漆面过厚，极脆，韧性不够，容易破裂并脱落；

Carefree life of a 16-year-old Inga is broken off with the news of her mother's fatal illness.

16岁的英嘉曾经一个无忧无虑的女孩，直到她母亲身患绝症后。

If one of my family happened to come to the front of the house in time to see me, of course the conversation would be rudely broken off.

如果正赶上家里人碰巧来到房前见到我，他们当然就会毫不客气地打断我们的交谈。

Biden condemned the announcement, saying it undermines the trust needed to restart negotiations, which have broken off for more than a year.

拜登对该决定提出谴责。他表示，这危害了重新谈判所需要的信任。双方的谈判在一年多以前就已经破裂。

Venezuela has broken off diplomatic relations with Colombia and ordered Colombian diplomats to leave the country by Sunday.

委内瑞拉断绝与哥伦比亚的外交关系，并下令哥伦比亚大使在周日前离开。

And though I had broken off out marriage by buying that bedstead and screen, I could never, never look upon her as a criminal.

即便是解除了婚姻，买来了床和屏风，我也从来没有把她看成是罪犯，的确从来没有过。

A trouble spot some people overlook is the bottom tip of the cone. This may have been broken off.

蛋筒的尖底往往是为人们所忽视的处所——这儿或有或许已经破耗。

Nevertheless there was a vague understanding that had to be tactfully broken off before I was free.

不过确实有过一种含糊的默契，这必须先委婉地解除，然后我才可以自由。

On stripping down a damaged motor, the tappets are invariably found to be heavily pitted and bits of metal broken off the camshaft lobes.

拆解报废的发动机就会发现推杆无一例外地存在严重的麻坑及从凸轮轴凸轮脱落的金属磨屑。

Memory's being like is broken off of mirror, connect own face also immediately broken, no one can re- put together to put together.

记忆像被打碎的镜子，就连自己的脸也随之破裂，没有人能重新拼合起来。

The long filiform glume tips are readily broken off, so that the spikelets appear to be much shorter.

长丝状的颖片端部被容易停止，小穗看起来是非常短。

A trouble spot some human oversee is the bottom tip of the cone. This may HAs be broken off.

蛋筒的尖底往往是为大部分人所忽视的地方——这儿或有估计已经破损。

Perhaps some piece had broken off, leaving it more streamlined as it tumbled through the upper atmosphere.

或许某片断裂，因为它通过上层大气重挫更多地气化。

Only recently, Emilee's best friend had abruptly broken off their relationship. "Kind of like what I did to you, " Kristin said.

只是最近，艾米丽最好的朋友突然和她分手，“就像我以前对你那样。”

Unfortunately the negotiations have been broken off and are not expected to be resumed.

不幸的是，谈判已中断，而且不能指望再恢复了。

Thou wilt say then: The branches were broken off, that I might be grafted in.

或者你要说：树枝被折下来，正是为叫我接上去。

I have not written down immortality, but leave the legendary mottled broken off the heart.

我没有写下永恒不朽的传奇，却留下斑驳的碎掉的心。

Thou wilt say then, Branches were broken off, that I might be grafted in.

你若说，那枝子被折下来是特为叫我接上。

A segment of pahoehoe at Craters of the Moon that has had the top of its surface broken off, revealing a rust color below.

分别在这带来了其表面的顶部部分中断月球陨石坑的帕霍霍，露出铁锈色如下。