Soon she suffered a stroke, and just as she began to recover from that, her leg had to be amputated.
不久之后,妈妈又得了中风,而就在她中风刚好时,她又不得不接受一条腿被切除的手术。
Doctor's pieces the arm together but it became infected to five times normal size, and looked like it might have to be amputated.
医生将胳膊重新组合起来但是它看上去是正常长短的五倍,像是需要截肢一样。
He had a brachial avulsion, so the nerves were cut and the arm was paralyzed, lying in a sling for a year, and then the arm was amputated.
此前他有臂丛神经撕脱伤(brachialavulsion),神经被切断了,手臂被麻痹了,挂着绷带一年,接着手臂被切断了。
there is nothing like the sight of an amputated spirit. there is no prothesis for that.
肢解人的灵魂是最可怕的,那几乎是不可挽回的。
Aimee Mullins was born without fibular bones, and had both of her legs amputated below the knee when she was an infant.
AimeeMullins天生没有腓骨,在婴儿时期就作了膝盖以下的双腿截肢。
Late diagnosis and treatment cost Zahida, 65, severely, with one of her legs amputated due to serious complications from diabetes.
迟来的诊断和治疗令到65岁的Zahida因严重的糖尿病并发症而切除一腿。
"Now that the problems which we face do not exist I feel happy, " she said as she carefully concealed her amputated legs.
“既然我们面对的问题不存在,我感到很高兴,”她说到,并小心地掩盖她那被截肢的双腿。
The septic shock had left her with heart and respiratory failure as well as dry gangrene of her foot, which would have to be amputated.
脓毒性休克把她的心脏和肺脏衰竭以及她的脚,干坏疽,就必须截除。
In 1978, Hall had to have both of his legs amputated as a result of an accident in which an 18-wheeler truck crushed his car.
1978年,一辆18轮的卡车撞向他的车,导致他双腿截肢。
Then her hips and knees seized up; some of her toes became gangrenous and had to be amputated.
接着,她的大腿和膝盖失灵;她的一些脚趾坏疽,不得不切除。
I have recently had a leg amputated and photography has always been a passion of mine.
最近我的一条腿被截肢了,而摄影一直以来都是我的酷爱。
She had been injected with an anti-nausea drug sold by Wyeth, Levine developed gangrene, and had her arm amputated.
她因注射惠氏销售的止吐药而患上坏疽病,最终截去手臂。
When he was sixteen, Hsieh had a terrible electrical1 accident. Both of his arms and the lower part of his right leg were amputated.
十六岁时,他遭遇一场重大的电击意外,双手和右腿下半部遭到截肢,并造成右眼失明。
When he spoke of murder, suicide, venereal disease, amputated limbs, and altered faces, IT was wITh a faint air of persiflage.
他谈到杀人、自杀、花柳病、断肢、换脸型的时候,隐隐有一种揶揄的神情。
Despite his mother's attempts to clean and bandage the wounds, surgeons in Tallinn later amputated the whole hand along with the forearm.
尽管他的母亲的企图清洁和包扎伤口,外科医生在塔林后截肢,整个手随前臂。
Her legs were amputated below the knees when she was a year old.
一岁时她就被截去了膝盖以下的部分。
One patient felt that the fingers of her amputated hand were continually clenched into her palm, which was very painful for her.
一名患者感到她被截掉的手和手指一直紧握在手掌中,这使她觉得非常疼痛。
Stuyvesant's right leg had to be amputated after being crushed by a cannonball during a battle with the Spanish three years earlier.
三年前,在与西班牙人的战斗中他的右腿不幸中弹,不得不截去。
The next day, after conferring with the vet and the family, I reluctantly agreed to have Scampy' s leg amputated.
第二天,我跟兽医和全家商量之后,勉强同意给“小淘气”做截肢手术。
and the oft-cited fact that 'people who have had limbs amputated may still continue to feel pain in them'.
还有那个常被引用的事实:“已经切除肢体的人仍可能继续感到那些肢体疼痛”。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系