orthodox

Constantine also wanted to stop all this feuding about what was orthodox Christianity.

君士坦丁大帝还想停止，这场关于正统基督教的斗争。

For the Roman Catholic and Orthodox Christian Churches, it was like an endorsement from Europe's top rock stars.

为罗马天主教和东正教教会，它就像一个来自欧洲的顶级摇滚巨星代言。

Russian Orthodox Patriarchate Kirill said the Duma would not agree to remove "God" from the lyrics.

俄东正教大主教基里尔也认为，国家杜马不会同意从国歌中删除“上帝”一词。

She is often referred to as "Theotokos" in Eastern Orthodox hymns.

她在东正教的赞美诗中被提出及到为“神的母亲”。

There was not least doubt that from his own orthodox point of view the situation was growing immoral.

从他自己那种正经规矩的观点来看，毫无疑问，这种形势越来越违反道德。

Yuan Dynasty rulers of this line of thought, then no doubt the orthodox theory of the rise has important implications.

元代统治者的这一思路，无疑对于当时正统之论的兴盛有重要的影响。

St. Clare came in, embraced his wife in true, orthodox, husbandly fashion, and then presented to her cousin.

圣·克莱亚走进房来，以正统、地道的丈夫气派拥抱了他妻子一下，然后向她介绍他的堂姐。

So the minister, and the physician with him, withdrew again within the limits of what their church defined as orthodox.

于是，牧师和陪伴他的医生只好再龟缩到他们的教会划为正宗的禁区之内。

The fact that many workers seem to be excluded from the spoils of globalisation is a big challenge to orthodox economics.

很多工人似乎并没有从全球化中得到好处的事实给传统经济学提出了挑战。

Orthodox clothing is often worn on a daily basis, although Western-style clothing is also worn in the cities.

虽然西式服装在国内也穿，但日常生活中还是常穿传统服装。

The traditional, orthodox Christian view was that man was created perfect, innocent, foolish and happy, living naked in the Garden of Eden.

依传统的、正统的基督教观念，人类是完美的，天真的，愚蠢的，快乐的，赤裸着身体在伊甸乐园里生活的。

The orthodox view was that investment adjusts to the full employment level automatically via the rate of interest.

传统的观点认为，通过利息率可使投资自动地调整实现充分就业的水平。

But the Snake, proud of his ancient eminence in Scriptural history, was strictly orthodox, and did not accept the scientific view.

但是，蛇，他在圣经历史的古隆起骄傲，是严格正统的，不接受科学的观点。

Yet in 1931 orthodox economists were denying there was an output gap at the bottom of the greatest depression in history.

但在1931年，正统经济学家们还否认那场有史以来最严重衰退的根本原因是存在产出缺口。

The sextile of Jupiter and Uranus tends to break down orthodox tendencies and add more of a metaphysical or liberal attitude.

木星与天王星的六分相倾向于破除一陈不变的倾向，增加了一点形而上学或民主的意味。

No one trusts the rules enough to venture too far off the orthodox reservation of whatever the topic of the night happens to be.

没有人信任这所谓的守则，无论当晚的主题是什么，他们都不会让自己的言行太出格。

Less happily, the WCC served as a shop-window for Orthodox churches in communist lands which had to parrot the line of their masters.

令人稍稍不喜的是，“世基联”对共产党国家中那些只能随着本国主子的旨意鹦鹉学舌的正教会而言是一扇橱窗。

In the Eastern Orthodox Church, it is often called the Entry into Jerusalem, and is the beginning of Holy Week.

在东正教会，这通常是称为进驰耶路撒冷，由圣周开始。

Orthodox Lutheranism appears to have rejected Reformed covenant theology because they saw in it a confusion of Law and Gospel.

正统路德宗似乎弃绝了归正圣约神学，因为他们认为圣约神学混淆了律法和福音。

Belief holds that the first to reach the wooden cross, thrown by an Eastern Orthodox priest, will enjoy a year of good health.

相信只要第一个抓到东正教牧师扔出的木制十字架，他将会享有非常健康的一年。