whined

Both of them would have been fired but they whined and pleaded so much that the supervisor kept the matter under a lid.

本来要开除她们俩，但她们一个劲儿地哭诉、恳求，弄得那个监管员只好把这事儿压了下来。

After a minute or two sitting in contemplative silence by the fire, the dog went to the door and whined to be let out.

狗蹲在炉火旁，在沉默中静静地待了一两分钟，然后来到门边，呜呜叫着让人放它出去。

Others watched with varying degrees of sympathy and irritation as the young children fidgeted, whined , and punched one another.

当孩子们正在不耐烦、抱怨、和互相对打的时候，其他的人都表示不同程度的同情和不安。

He looked at the receptionist and wagged his tail, then walked over to the sign, looked at it and whined.

他先是向前台接待摇尾巴，然后看着那篇告示呦呦地叫。

he asked as he patted her head, and she whined softly, her soft round eyes peering upwards.

她轻轻的呜咽了几声，温柔圆润的眼睛向上凝视。

"JOHN, for heaven's sake, why can't you just talk to me once in a while? " whined Mary.

“约翰，看在上帝份上，你为什么不能偶尔跟我谈会儿话呢？”玛丽抱怨道。

"For Heaven's sake, Chris, why can't you talk to me once in a while? " Julie whined.

“天哪，克里斯，你怎么就不能偶尔跟我聊会呢？”茱莉唠叨着。

Isn't it remarkable, I thought, how the students whined and said it was hard putting 200 words together on any subject?

我觉得，学生们抱怨不论什么主题他们都难以凑出200字，这是不是很值得关注？

Thereafter , Sullen whined the less , at least in Scarlett's presence .

从此以后，苏纶就不大哭闹了，至少在思嘉莉特面前要好些。

Families with old people began to wonder when the ancient fathers and mothers would die, and babies whined.

有老人的人家看着年迈的父母朝不保夕，婴儿幼童发出有气无力的哭声。

Thereafter , Suellen whined the less, at least in Scarlett's presence.

然而从那以后，苏伦倒是哭得少了，至少在思嘉跟前是这样。

"Then why did we waste all day arguing about it, " he whined.

“那我们干嘛浪费了一整天都在争吵这件事呢？”他嘟哝道。

Perhaps every generation of geezers since Adam and Eve has whined about young people, and today is no different.

自亚当夏娃以来，也许每一代性情乖张的长辈都会对年轻人颇有微词，如今也不例外。

The embodiment of dignity, Beckham has not whined to the Spanish media about his treatment.

这是尊严的具体化，贝克汉姆并没有气愤地向西班牙媒体抱怨自己所受到的对待。

This guy talked about seceding from the union, then whined because he was not getting enough federal help during the disasters.

这家伙说过要脱离联邦，灾难期间因为没有得到联邦政府足够的帮助又发牢骚。

I whined, "Five, how did I get five; I was just out there and no one was in the waiting room. "

我懊恼道，“五个，怎么可能；我刚从候诊室出来，那里一个人也没有啊。”

A car whined in protest, but skidded staunchly out of its driveway.

有辆小汽车哼哧哼哧，好似在抗议什么，坚定地滑出车道。

The dogs barked and whined as the men buckled on their leashes.

当那些人扣紧皮带的时候，警犬在吠叫、哀鸣。

He stood by the door and whined.

他的嘴里发出呜呜声，一直矗立在门前。

The angry dogs whined , and pulling themselves free from the leash, flew by the horses' hoofs after the wolf.

几只凶恶的猎犬尖叫了一声，挣脱了皮带，从几匹马的脚旁向豺狼飞跑起来。