Do we give turkeys and hams to half of the people or do we give them to none of them and put that money back in the general food budget?
我们是把火鸡和火腿给一半的人,还是什么都不给,把钱放到日常食品预算里面?
The cost of roasting turkeys doesn't tend to follow actual wholesale prices but is often a loss leader.
烤火鸡的费用并不跟随实际的批发价格走还经常亏本。
I got to thinking about Thanksgiving, of the Pilgrims, Indians, wild turkeys, pumpkins, corn on the cob, and the rest.
我开始思索起感恩节这个节日来,想着清教徒前辈移民、印第安人、野火鸡、南瓜、玉米棒等等。
A group of turkeys is technically called a "rafter" , though they are often incorrectly referred to as a "gobble" or simply a "flock" .
技术上讲,一群火鸡应该称为“rafter”,尽管通常都被不正确的称为“gobble(火鸡咯咯声)”,或仅仅是“flock(畜群)”。
Unlike some neighbors, Logan said, she never had thoughts of catching one of the turkeys in her yard and turning it into dinner.
洛根说,她与一些邻居的想法不同,她从没想过要从院子里抓一只火鸡,把它变成盘中餐。
I wonder how many turkeys are in a turkey burger, or how many pieces of different animals are in, dare I even imagine it, a hot dog.
我想知道在一个火鸡堡里有多少只火鸡,或多少不同的动物碎肉,我甚至都不敢想象,在一个热狗里。
Due to the white meat being the most popular part of a turkey, turkeys have been bred to have huge breasts.
由于胸翅肉是最为常见的食用部分,因此火鸡一般都被喂养出壮硕的胸部。
Turkeys in the barnyard were thought to be speaking pleasantly to one another.
通常认为谷仓前的火鸡彼此会愉快地交流。
One child guessed it was the hand of a farmer, because farmers raise turkeys.
一个孩子猜是农夫的手,因为是农夫饲养了火鸡。
The Census Bureau says the United States imported ten million dollars worth of live turkeys during the first half of the year.
人口统计局声称今年上半年美国进口了价值1千万美金的活火鸡。
A similarly reasoned argument states that it comes from the fact that turkeys sometimes make a "turk turk turk turk" sound.
一种同样似乎有理的争论是火鸡的名字来自于火鸡有时发出“turkturkturkturk”的声音这一事实。
And for a variety of domesticated animals like apes, dogs or turkeys, you can see certain physical characteristics emerge.
而对于一个像猩猩,狗,火鸡,这些家养动物,你可以看到某些物理特性出现。
Turkeys know one another by their voices, and sheep recognize faces - of other sheep and of people.
火鸡通过声音来辨别彼此;绵羊可以识别人脸和其他绵羊的的脸。
As turkeys have been bred to better conform to what consumers want, sales have gone through the roof.
遵从消费者的需求来饲养火鸡,使得火鸡的销量大增。
But for most people, just making sure to keep the turkeys out of your portfolio is achievement enough.
不过对大部分人来说,仅仅是确保自己的投资组合里没有“火鸡股”就已经是一种成就了。
Just as turkeys symbolize Thanksgiving Day, mooncakes symbolize China's Mid-Autumn Festival.
就像火鸡象征西方感恩节一样,月饼象征着中国中秋节。
Thanksgiving turkeys are traditionally served with a bread mixture that some Americans call stuffing. Others call it dressing.
传统的感恩节火鸡通常会用碎面包配餐,有些美国人称其为填料或调味料。
Holiday meals. A time of turkeys, stuffing, and pumpkin pie. A time for Indian corn.
感恩节的食物非常有特色:塞满馅的火鸡、南瓜饼和玉米等等的美味。
So today, all told, I believe it's fair to say that we have saved or created four turkeys.
所以今天,总的来说,我相信是公平地说法,我们已经保存或创造了四只火鸡。
Among a veritable farm-yard of turkeys, Woody Allen combined all his worst characteristics in a single movie.
在一个可称得上是火鸡天堂的农场,伍迪·艾伦将他所有最烂的特点展现在一部电影中。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系