Administrators and prosecutors believe that this young man changed nine of his own grades but also changed others to cover his tracks.
管理当局和检察官相信，这名年轻人把自己的9个等级作了改动，然后为了掩饰行径又把别人的等级也改动了。
The tracks are only available form the web site. However, the online players make it easy to access the tracks.
音轨只在互联网上。然而，在线的播放器让你更容易使用这些音轨。
Adam Lambert : yeah- I love it! Some of it's really fun and upbeat yet honest and real. Other tracks are moody, dark. Both sides of me. . .
是的，我爱它！有些歌曲真的很让人开心，很乐观，而且很真实。其他的一些会很情绪化，黑暗。这是我自己的两面。
To see why, consider that the existence of two tracks acts as an excuse to leave important issues unresolved in America.
原因是这样的，两条途径的存在可能会被当做是一个借口，从而导致美国国内许多重要的问题无法解决。
How much work do you have to do to rebuild the car for Singapore and the more conventional tracks at the end of the season?
为新加坡站以及赛季末更加传统的赛道重新调教赛车你们需要做多少工作呢？
The vaults were reached by means of small, goblin-driven carts that sped along minature train tracks through the bank's underground tunnels.
由小妖驾驶的小车在小型铁轨上穿梭飞驰，穿过银行的地下隧道到达各个保险库。
By looking at another data series from the St. Louis Fed that tracks how much money commercial banks have lent.
参考另一个圣路易斯联邦储备银行发布的专门追踪商业银行放贷金额的数据序列。
It was certainly enough to turn Roosevelt in his tracks, with a compelling logic that was as much political as economic.
从政治和经济上的明显逻辑来看，这当然足以让罗斯福改弦更张。
Sally's mother did not want her to date Tom, because he came across the tracks.
萨利的母亲不愿她与汤姆约会，因为他来自贫民区。
Neither the wise man nor a brave man lies down on the tracks of history to wait for the train of the future to run over him.
聪明的人与勇敢的人都不会卧在历史的车轨上，等待未来的火车在他们身上辗过。
Soloing a track allows you to see a track play back in isolation from other tracks.
单独的轨迹允许你看到的是屏蔽了其他轨迹后单独播放的画面。
However, the Germans did not always have tanks, but Panzergrenadiers and half-tracks were always there!
不过，德国人不是经常有坦克可用，但是装甲掷弹兵和半履带车是一直都有的！
I wanted to see him wriggling down the hill behind our house on his back, making the first tracks in a freshly fallen snow.
我想看着它在我们家后面的小山上仰卧着蜿蜒下坡，在新的积雪上留下最早的踪迹；
As one man approached and looked at the media crews, he stopped in his tracks and said aloud, "What happened, did someone die? "
一个人走近，看到媒体人士时，停了下来，大声问：“出了什么事，有人去世了吗？”
He said a comprehensive settlement, involving all the tracks of the peace process, can be reached only with the consent of all the parties.
他说，涵盖和平进程各个层面的全面解决巴以冲突，只能通过各方取得一致来实现。
Nick walked up the dark street to the corner under the arc-light, and then along the car-tracks to Henry's eating-house.
尼克从暗淡的街上走到弧光灯照看的街角，然后沿着电车轨道回到亨利的餐馆去。
Most believe the footprints are nothing more than ordinary animal tracks, which had been made larger as they melted and refroze in the snow.
大多数人相信这些脚印只是普通动物的足迹，这些足迹由于在雪里融化再结冰而变大了。
And the lengths to which two of these defendants went to cover their tracks sounds like something out of a bad movie.
案中两名被告费尽心机掩盖自身痕迹的行为，听上去就像一部犯罪片。
Coal was got by picking it up in buckets and baskets along the maze of tracks in the near-by railroad yard.
煤是他们拿着桶子和篮子从附近铁路站场的轨道网里捡来的。
If you do not know, most beautiful of women, follow the tracks of the sheep and graze your young goats by the tents of the shepherds.
你这女子中极美丽的，你若不知道，只管跟随羊群的脚踪去，把你的山羊羔牧放在牧人帐棚的旁边。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
