I thought the Romanian Secret Police had tracked me to America, and now they were trying to kill me. But it wasn't a car at all.
我想可能是罗马尼亚的秘密警察知道我到达了美国，现在来杀我，但这不是一辆汽车。
I don't know why the Company wanted James Whistler out of the prison, but I've tracked him here to Los Angeles.
我不知道为什么公司需要JamesWhistler，所以我跟踪到了洛杉矶以探究竟。
A. he gave little thought to whatsoever of the fact that this act could lead to his conviction if he was tracked down by the cops.
如果被警察抓住，这种行为是可以构成犯罪的，可他不再多想了。
Reporters and the police came out, the two men also tracked for a while, then turn around in a circle and returned to the store.
记者和民警出来后，这两名男子还跟踪了一会儿，又在周围转了一圈后返回店里。
The simulations tracked the sun's siblings as they passed in and out of the galaxy's spiral arms over 4. 6 billion years.
这个模拟场景追踪了46亿多年来太阳的兄弟姐妹穿过银河系旋臂时的轨迹。
Try to imagine that when she tracked and monitored you for a whole day incessantly nothing is impossible (she said so).
试着想象当她在一整天里不间断的跟踪和监视你，没有什么是不可能（她说到）。
The study subjects were then tracked to see how much they drank after watching others toss 'em back.
然后观察这些实验对象们在看见别人喝酒以后的饮酒程度。
The culprits must be tracked down, arrested, prosecuted and adequately punished for the death of the child and for failing to stop.
肇事者必须被找到，逮捕，并被足够地惩罚，为孩子的死亡也为没有及时停下。
Up to three of your closest canine companions can be tracked with a GPS collar that follows them for up to a mile away.
它最多能追踪三条带着GPS颈圈的狗狗，追踪距离可以至一英里以外的地方。
It tracked the financial well being of firms with two or more women on their boards in 1995 to see where they stood six years later.
它在1995追踪了在董事会拥有两个以上女性的公司，而后等着看他们六年后的成就。
After looking at the first commercials for the iPad, he tracked down the copywriter, James Vincent, and told him, "Your commercials suck. "
看到iPad的第一支广告之后，他找到创意人詹姆斯文森特，告诉他“你的广告烂透了。”
The speeds of these birds can be tracked by orbiting satellites, by means of transmitters attached to the bird.
环绕轨道运行的卫星通过绑在鸟身上的发射机跟踪它们的飞行速度。
When using an automated customer relationship management (CRM) system, the issue is often tracked with a number.
在使用自动化客户关系管理（CRM）系统时，通常使用一个编号来跟踪问题。
The perpetrators then were, at least, identifiable and containable and had been tracked down to Sidney Street in the East End.
至少当时警察还可以掌控那些罪犯，可以辨认他们的身份，最后追查他们至自伦敦东区。
Mrs. M. single-handedly tracked the man down and called the police when she surprised him in flagrante at the grave of her late husband.
M夫人徒手追捕到这名男子。她惊讶地发现这名男子公然出现在她已故的丈夫的坟前，于是报了警。
Even in the worst case, when a change record starts off as vague or high-level, it is at least being tracked and documented.
即使在最糟糕的情况下，当一个变更记录以模糊的状态或者高层次开始时，它至少要被跟踪和存档。
He said was curious about how advertisers tracked him on the Internet.
他只是好奇广告商在网上是如何追踪他的。
Congress sure does seem to move faster in an election year: they've got a fast-tracked fix for housing relief just about ready.
议会在大选年的动作就是快了许多；他们刚为减轻住宅市场的压力准备出一份快速解决方案。
After two month restless effort, the police finally tracked the criminal down in a southern city.
经过两个月的不懈努力，警方终于在一个南方城市找到了罪犯的踪迹。
Iacoboni tracked parts of the middle brain that lit up in brain scans when people watched their favorite candidates get attacked.
亚柯博尼追踪了人们观看最爱的候选人遭攻击时，中脑断层扫描会亮起的部分区域。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
