elaborate

She did not elaborate the 'Indian way' but it must include taking a holiday on half a dozen New Years Days!

她没有详尽阐述“印度的方式”，但它一定包括新年放六天假之类的细节。

"It looks like a very elaborate compass, " said Mr. Rudder, who said he first encountered feng shui in a deal in 2007.

“那看起来像是一个做工精致的指南针”，拉德先生说，他在2007年第一次在交易中见识了风水。

Meanwhile, Baidu will also launch a new e-commerce product, Ms. Tian said, but did not elaborate the product or give a time frame.

然而，田女士指出，百度正在开发一直新的电子商务产品，但是，详细发布时间还不能确定下来。

The feast of life in this vast, and of the elaborate identity, the power of the majesty of the time prosperous, extreme scenery! ! ! ! !

人生的盛宴在此浩大铺陈，尊贵的身份，威严的权势，盛世繁华的极致风光！

Driven into fantasy by the loss of his wife, Playfair loses himself in labs, stratagems and other elaborate ruses before love comes calling.

因为失去妻子而陷入幻想之中，普勒菲尔迷失在各种复杂的阴谋诡计之中，但最终他唤回了自己的爱情。

Haha oh you think so? If I only wanted to do that, this would be an unnecessarily elaborate plan.

哈哈，哦，你这么想？如果我只是想这样，那是一个多余的煞费苦心的计划（就是易如反掌）

And I can't -- it's a very elaborate and beautiful dance but I'm just going to give you a close-up on one piece of it.

我不能--这真的是很精密的和美妙的聚会不过我这是就其中的一点为大家仔细描述。

He did not elaborate on whether that would mean adding ships or other forces, but he emphatically said budget cuts would not be a factor.

他没有细说这是否意味着增加军舰或其他军队，但他强调不会削减预算。

He said he had new evidence, but refused to elaborate any further.

他说他有新的证据，但是拒绝进一步的阐述。

These four themes form the spine of my textbook and I shall elaborate upon them as I proceed today.

这四个词构成我的课本的主干，在我今天接下来的演讲中，我将对其详细阐释。

Would you allow me to have an interview with you to elaborate on my personal details?

为了能详细介绍我个人情况，劳驾您给次面试的机会。

The ministry did not elaborate on the motives of the crime, nor it did disclose the relation between the two women.

该部长没有详细说明该妇女的犯罪动机，也没有透露这两名妇女之间的关系。

The largest Thanksgiving parade takes place in New York City and features elaborate floats, mammoth balloons shaped like cartoon characters.

规模最大的感恩节游行在纽约，其中最有特色的是精心制作的各种飘浮物-模仿动画片中人物的巨大气球。

But that puts some kind of burden on me. I have to tell a story in a much more elaborate way, but I have the potential. it's called subtext.

但这个成为了我的某种负担。我必须以一种更加明确的方式来讲述这个故事。但我看到了那种可能性。那就是“言外之意”。

She described elaborate images of black dogs, red cats, yellow birds and a "black man" who wanted her to sign his book.

她绘声绘色地讲述了黑色的狗、红色老鼠、黄色的鸟和一个要她签名的“黑人”。

Spokesman McCormack said he would "not discount" the reports of the North Korean leader's illness, but would not elaborate.

美国国务院发言人麦科马克说，对北韩领导人得病的消息，他“不会不信”，但他不愿对此详细说明。

The production company confirmed that they are planning to shoot parts of the movie in India but did not elaborate further.

制片公司证实他们计划在印度拍摄影片的部分场景，不过不愿就此进行解释。

Before Burney, treatises on music had been theoretical, intended for practical use or to elaborate the eternal laws of musical science.

在他之前，音乐著述一向专注理论，以适用于指导实践或阐述音乐学科的永恒法则；

If you do not understand this, the chimp would be happy to further elaborate. With that mouthful of very fucking large teeth.

如果你不懂它的意思，它会很乐意再为你精心准备些东西的，就用它那满嘴的獠牙。

He did not elaborate what regulations had been violated by the seized men.

他并没有具体说明被抓捕的人违反了哪些相关法规。