She was put through the severest tortures, but not a word could the enemy wring from her.
她受尽了酷刑,但敌人没能从她嘴里压出一句话。
and I tell you freely that the comparison I draw between you and other men will ever be one of my greatest tortures.
我可以担白地告诉你,把我心目中你和其他男子比较,这是使我痛苦的主要原因。
James was of a nervous temperament--one of those men whom things will not leave alone, who suffer tortures from anticipation and indecision.
詹姆士就是这样一个神经质的人——一有事情就烦,一有事情就弄得忧虑重重,迟疑莫决。
He hurried to catch her alone, to wreak his tortures on her in a bitter semblance of bodily worship and satiated, then comfortably to spurn.
他急着要单独找到她,以虔诚祷告的痛苦形象把他所受的折磨发泄到她身上,从而使自己得到满足,然后再得意洋洋地拒绝她。
When you first set your eyes on it, even the thought of not being able to have it tortures you.
当你第一眼看到衣服的时候,你甚至为为这衣服不适合你而感到烦恼。
There displayed different tortures in all ages, From notorious "rack" to "break one's braincase" . It is hair-raising to see the exhibits.
这里展示了从古至今各种酷刑,从臭名昭著的“拷问台”到“碎脑壳”等,让人看后毛骨悚然。
There was an end to his tortures.
他的磨难有尽头了。
He maintains that God knows that he is not wicked, and yet tortures him.
他坚持认为,上帝知道,他不是邪恶的,但折磨他。
If a sense of duty tortures a man , it also enables him to achieve prodigies .
如果责任感令人痛苦,那它也使人创造奇迹。
Is Mr. Heathcliff out? I inquired receiving that wretched creature had no power to sympathize with his cousin's mental tortures .
希刺克厉夫先生出去了么?我看出来这个下贱的东西没有力量同情他表姐的心灵上所受到的折磨,便盘问着。
Her father makes her pregnant and her mother tortures her.
父亲让她怀孕导致母亲痛恨她毒打她
The sadist takes pleasure in supervision over tortures of a victim, but these villains prefer to operate so.
虐待狂者以监视受害者遭受折磨为乐,但无赖流氓却喜欢动手给人造成痛苦。
Euthanasia is a way of relieving ill people's pain and saving them from the tortures of their illness.
安乐死是一种解除病人的痛苦,从疾病的折磨中拯救他们的方法。
Among them, the policy of the prohibition against using tortures to coerce a statement is provided clearly and definitely.
其中,严禁逼供信政策明确规定了公安机关及其人员在讯问过程中不得刑讯逼供。
If they don't change their appearance only one of eight kills, tortures or mutilates.
如果他们不换服装,八个文化中只有一个杀戮,折磨或残害。
When people step out of line, the Chinese government reverts to the old ways and tortures executes and imprisons millions.
如果人民越界,中国政府马上就回到从前的嘴脸,折磨、处决和拘留成百万的人。
Bauer routinely tortures terrorists in disgusting ways to save innocent lives.
鲍尔总是用很恶心的方式折磨恐怖分子,拯救无辜的生命。
Miss Glover suffered terribly from nervousness, and the notion of broaching so delicate a subject caused her indescribable tortures.
格洛弗小姐由于神经紧张而极度痛苦,那种认为要对非常棘手的问题担风险的想法使她感到有说不出的苦恼。
On being reduced to this low state of birth, a creature has to suffer untold types of tortures .
如果转生为一个更低的层次,它就要承受各种说不出的折磨。
Martyrs are men and women who for the sake of their faith endure cruel tortures and sometimes even more gruesome death.
殉教者是信教的男女为了自己的信仰忍受残酷的折磨,甚至比折磨更可怕的死刑而献身的人。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系