talking to

They have had to listen to charges of "germ warfare" and the like and yet to keep on talking to the accusers.

他们不得不听着所谓“细菌战”之类的指控，却仍然要和作出指控的人谈判。

I heard him talking to himself and heard the hallstand rocking when it had received the weight of his overcoat.

我听见他自言自语，听见大衣挂起来时衣帽架的晃动。

Don't be afraid that talking to your teen about contraception will encourage him or her to have sex.

不要担心与你孩子讨论避孕的事情会鼓励他们去发生性行为。

Can you get off the phone? I have to make a call. Just a minute. I'm talking to my sister.

你打完了吗？我要打个电话。马上就完。我在跟我姐姐说话呢。

I'm busy in here. Just - I don't know, find her a room someplace. -I already looked. She insists on talking to the General Manager.

我现在很忙，你只要…我不知道，你随便在哪儿给她找个房间。-我已经找了。但是她坚持要和总经理谈谈。

"Myself, obviously. " He enunciated every syllable, as if he were talking to someone mentally handicapped.

“很显然，跟我。”他把每个音节都发得很清晰，就好像他在跟某个智障人士对话一样。

I feel indignant with you for talking to me like this, when you know - when you know what harm you've done me!

你对我这样说话，我只感到愤怒，你心里知道——你心里分明知道你把我伤害到了什么地步！

"Please do not interrupt me , " said Mr. Adams to his wife. "I'm talking to Tom about what he was just done. "

“请不要打断我，”亚当斯先生对妻子说：“我正在跟汤姆谈他刚才做的事情。”

I don't enjoy talking to Mrs. Wood at parties; I always feel that she's trying to psych me out all the time.

在晚会上我不喜欢与伍德夫人交谈，我总是感到她在试图使我情绪激动。

For a moment he thought he could see his father's face talking to him from someplace else.

一会儿他认为他能看见他的父亲的脸正与他交谈。

A British chief executive told me that she recently watched a client company talking to its staff.

一位英国首席执行官告诉我，她最近看到一家客户公司对员工讲话。

It has been a pleasure talking to you at the phone, thank you for calling.

我们一直非常乐意与您在电话里交谈，谢谢你的电话。

So, Buck goes up to the counter of this coffee shop and the woman working there was talking to her friend, another customer.

因此，巴克到咖啡厅柜台，而那个女员工在和她的朋友，另一个顾客，聊天。

you were not there. The 'voice' seems to be talking to someone else or another 'voice', and.

你不在。“声音”似乎是在说别人或另一个“声音”，与。

Wife talking to her husband, who reads newspaper all day: I wish I were a newspaper so I'll be in your hands all day.

妻子跟她每天总是看报的丈夫说，我希望我是报纸，这样我就可以每天都在你手里。

But once, when talking to Dave, he broke down, and said he didn't, in the name of Almighty God, know what he would do.

可是，有一次他和戴夫谈话的时候突然停了下来，并且说，以全能上帝的名义，他不知道该怎么办。

I walked up and started talking to her, trying to sound casual.

我走上前去，开始跟她说话，尽量显得很不经意。

You rememBEr not getting to kiss your child goodbye or talking to him in front of his friends. You wished your child would BE more mature.

你记得没能在他的朋友面前跟他吻别或说话。你多希望孩子能更成熟些。

Finally, project all of this to the woman you're talking to by slowing down your speech just a bit - especially on the vowels.

最后，投射所有这一切给这名你正在聊天的女人，放缓一点你刚才的发言-特别是对元音。

I want to be with him again. Do I wait it out, and risk the chances of getting crushed when he starts talking to me about other girls?

我想跟他再次牵手，我应该等待、等待听他找到别的女朋友冒着被击碎的风险？