ruined

Even conservative estimates suggest that Jackson's ruined nose was the result of at least 10 operations.

即便是保守的估计也认为，杰克逊被毁的鼻子是不下十次手术的结果。

I had the best time in London but the men at the front desk at the Columbia almost entirely ruined my time.

我在伦敦过得很愉快，可是前台的男服务员几乎毁了我的假期。

"Let me help you put your stuff back in the trunk. It will get ruined, " he insisted. "Then get in my car. We'll wait with you. "

“我帮你把东西都放到后箱，不然就全给淋坏了。”他执意要帮我，“进我车坐坐，我们和你一块儿等。”

But your life is at stake too, I told him, because if you pursue this, your career is going to be ruined.

而且，你的生命也会受到威胁，我告诉他，因为如果你继续这样，你未来的事业将会被葬送。

While this does not indicate your harp is ruined, often people do ruin their harps trying to solve this problem .

然而这不意味着你的口琴报废了。人们经常把他们的竖琴做报废处理，来尝试解决这个问题。

Looking at how a famous person has ruined his or her life can provide a temporary relief for how much we hate our own.

看看一位名人是如何毁灭他或她的生活，这可以为讨厌自己提供暂时的宽慰。

This book is so funny that I never tired of reading it, The earthquake ruined everything as if the end of the world had come.

这本书真有趣，我百读不厌。地震摧毁了一切，仿佛到了世界末日。

He began to ponder, "Alas! This black-bee has ruined its life overpowered by the sense of smell. Cursed be such sensuous pleasures. "

他想，这只蜜蜂由于自己的嗅觉而失去了自己的生命，感官是多么的可怕呀。

A picture of my dog ruined, and I really want to get angry it may be that it was so cute that I could not help but laugh and pick it up.

小狗将我的一张画搞坏了，我真想对它发火，可它那十分可爱的样子使我不禁笑着把它从地上抱了起来。

But I knew better. I knew now that if I insisted on staying, it would be his day that would be ruined so Dad could watch a ball game.

但我还是比较明智，放弃了呆下去的念头，我很明白如果我坚持蛋着不走，那他的一天就会因为爸爸想看球赛而过得十分扫兴。

The hair had been ruined by her love and her desire to give a special gift. Repairing the damage was a very big job.

她找出烫发铁钳，点燃煤气，着手修补因爱情加慷慨所造成的破坏，这永远是件极其艰巨的任务。

Kyle Blue, who campaigned against the scheme, said: "The countryside round here was far too special to be ruined by wind turbines. "

凯尔·布鲁组织活动反对这项计划，说，“这里的农村周边地区太特殊了，不能让这些涡轮发电机毁掉了”。

I hated the necessity of the blanket, but it sort of ruined the romance when my teeth started chattering .

我讨厌自己不得不包在被子里，但我牙齿打架的话也会毁了的浪漫的气氛。

He would never let his staff say of him that it was his disastrous mistake that ruined the whole company .

他决不肯让员工们说是他的可怕错误毁掉了整个公司。

Over the next few days, the storm killed people, ruined homes and businesses, and flooded large parts of eastern North America.

在接下来的几天，风暴造成了人，毁了家庭和企业，并淹没北美东部的大部分地区。

Most behave as if they believed that their prospects for life would be ruined if they should do it.

大多数人都好像认为，如果他们这样做了，从此就毁了终身。

"They would call me some kind of antigovernment person, my life would be ruined" he said.

“我可能被扣上反政府的帽子，我的生活也跟着完蛋了”他说到。

There was a week of rain which ruined the wheat crop before it could be safely gathered in.

在还没来得及安全地收回小麦支前，连下了一个星期大雨，使小麦泡汤了。

There was a ruined Georgian prince in a magnificent Georgian costume who was trying to obtain for himself some confiscated Church property.

有人毁了壮丽格鲁吉亚格鲁吉亚王子服饰被没收了一些自己想得到教会财产。

Were it not for the grace and mercy of Allah on you, and that Allah is full of kindness and mercy, (ye would be ruined indeed).

若无真主所赐你们的恩惠和仁慈，如果真主不是仁爱的，不是至慈的，（他早就惩罚你们了）。