takes for

What's more, it is pitiful to see how little it takes for a woman to actually refuel and turn her life around!

作为一个女人，事实上根本没有时间思考和改变她们周围的生活则更加令人叹息。

they lack alternative options , so a disagreement or funding problem is all that it takes for them to be sent back to china.

他们别无选择，所以只要出现被拒或者资金缺乏的问题，他们就会被遣送回中国。

This is the time it takes for the Sun to move in the sky from its highest position (noon) and back to its highest position.

这是太阳在天空中从最高的位置（正午）到下一次达到这个位置所用的时间。

The time it takes for a man to determine whether or not he wants to see a woman again.

男生通常要花这点时间来决定是否再愿意见这个女生。

The time it takes for a women to determine whether or not she wants to see a man again.

女生通常要花这点时间来决定是否再愿意见这个男生。

All it often takes for a business to come grinding to a halt is for one of those components to malfunction.

一个企业停产的原因可以很简单，只要众多的组成部分有一个出差错就会停工了。

Each of these displays the total elapsed time it takes for the program to run.

该方法显示运行程序所需的总运行时间。

Latency: the amount of time it takes for a data change to be propagated between nodes in a replication topology.

滞后时间：在复制拓扑中的节点之间传播数据更改所用的时间。

"We're prepared to go through these talks as long as it takes for us to get through our agenda, " Glaser told reporters.

“我们准备好将金融会谈进行下去，只要这些会谈旨在通过我们的议题，”格拉泽告诉记者。

All it takes for that trio to be Friday, Saturday and Sunday is for Friday to fall on the first of the month.

至于星期五、星期六和星期日，在一个月竟然出现了5次，这是完全因为星期五刚好落在该月的第一天。

And now I'm going to ask you, can we find out from these initial conditions how long it takes for this object to go around?

现在我想问你们，能否从这些条件中，算出围绕这个轨道，一周所花费的时间？

The time it takes for the synchronization to complete depends on the amount of data that needs to be replicated.

同步需要的时间取决于需要复制的数据量。

How deep is our love if that's all it takes for you to be gone?

我们的爱是多的深刻如果那是所有的让你离开的理由

How deep is our bond if that's all it takes for you to be gone?

如果你离开了，我们的爱到底有多深呢？

The time it takes for that ultrasonic wave to pass between the sensor and the object is the value for the distance or the position.

我们根据超声波在传感器和检测物体之间传输所花费的时间，就能推算出距离和位置。

Do whatever it takes for you to feel wealthy.

做那些凡事让你感觉富有的事情。

A second possibility is the length of time it takes for food to pass through our digestive system.

另一种可能是，它取决于食物通过消化系统的时间长短。

Customer testing requires you to believe it's worth the obvious extra effort it takes for you to write these tests.

用户测试需要您坚信，让您花费明显是额外的工作来编写这些测试是值得的。

Do not apply any skin care products after washing your face and observe how long it takes for your skin to start feeling dry and tense .

洗脸后，不要使用任何护肤品，观察脸部肌肤在多久后会感到乾燥、绷紧。

Loop recording did not store all audio takes for multiple tracks.

循环式录音时，所有的录音没有自动分轨保存。