1.锣a round piece of metal that hangs in a frame and makes a loud deep sound when it is hit with a stick. Gongs are used as musical instruments or to give signals, for example that a meal is ready.
2.(informal)奖章;勋章an award or medal given to sb for the work they have done
The company decided 'to invest in our own plants and grow organically if that's gong to be rules of the game, ' he said.
他说,如果游戏规则是必须投资自己的工厂并发展有机食品,那么公司决定这样做。
With the gong that opened the eleventh round, Sandel rushed, making a show of freshness which he did not really possess.
第十一个回合的锣声响过之后,桑德尔为了显示他实际上并没有的锐气,发动猛攻。
Shaking his head, Zi Gong considered that this countryside lagged too much and the way of watering was ineffective.
子贡摇了摇头,认为这个乡下地方实在是太落伍了,工作如此的没有效率。
If I speak in tongues of men, and of angels, but have not love, I am only a resounding gong.
假若我能说万人的方言,并会说天使的话,却没有爱,我就成了鸣的锣、响得钹一般。
If a child speaks in the tongues of men and of angels, but has not love to his parents, he is a noisy gong or a clanging cymbal.
假若一个孩子能说万人的方言,并天使的话,却没有对父母之爱,他就成了鸣的锣、响的钹一般。
Microwave research specialists in Shanghai, China, found that "Chi Gong" masters radiated some sort of energy.
在上海,中国,微波研究专家发现,“郗公”主人辐射某种能量排序。
Zeng Gong was a pure Confucianism, he inclined to inherit, and the heart of his thought was the transformation through instruction.
比较而言,曾巩是位纯正的儒家,他的经学思想是以教化为中心的,重在继承;
If I speak in the tongues of men and of angels, and have not love, I am only a resounding gong or a clanging cymbal.
我若能说万人的方言,并天使的话语,却没有爱,我就成了呜的锣、响的钹一般。
Every time Flipboard reaches another milestone, somebody from the company bangs a Japanese gong situated in kitchen area of the office.
每次Flipboard达到一个新的里程碑,就会有人敲响厨房里的日本锣。
One of his subordinates, Gong Kai, came to him and said, "I sure had a strange dream last night. "
一天,他的一个副手宫凯找到他说道,“昨天晚上我做了一个很奇怪的梦。”
No way, artisan secretly sent his wife to see YuHao wife, take her, JinChai gave her to ask the reason YuHao fu-gong temple shaking.
不行,工匠秘密派遣他的妻子看到浩的妻子,带她,金钗给她问原因浩福宫发抖。
In a time of anxious waiting, in a second disappointing blow, he was a very difficult plan to work - at a construction site when Gong.
在一次次焦灼的等待中,在一次次失望的重击后,他终于谋到一份很艰辛的工作——在一个建筑工地当小工。
Just a moment before the gong went off I jumped out of bed and, locking the door behind me, I bolted downstairs to the courtyard.
离开饭锣敲响还有一会儿,我跳下床锁上门冲到楼下的院子里。
A few days later, Mr. Gong told prosecutors that Mr. Li advised him to falsely testify that he had been beaten for eight days and nights.
几天之后。龚先生就向检方告发——李先生劝告龚先生翻供——说自己曾被刑讯八天八夜。
You are wrong Wei Gong, life is not a matter of the heart, but a matter of the power. I am so tired of this palace life.
此言差矣,生活不是心性之事,而是权力之争。我厌倦透了宫里的生活。
Ryan: You know, Yu Gong, if you put down characters, I can know something about what the name means.
愚公,如果你加入中文,我就可以了解一点他的名字的含义。他的名字是什么意思?
Before practicing Falun Gong, Li Ting had been a good boy in a happy family.
李亭的家原本是一个和睦温馨的家,李亭也是一个听话懂事的孩子。
But banking stocks, Frank Gong did not look bad, he said that is still good.
但银行股,龚方雄不看坏,他说,仍然是好的。
"Not too bad! Brother Gong, thank you for your mercy! " replied the young man, biting his lip with a pale face.
那少年脸色苍白,咬着嘴唇道:“多谢龚师兄剑下留情。”
He thinks there's gong to be a giant sucking sound as massive liabilities throughout the system swallow up assets and earnings.
在他看来,整个系统的巨额负债将会把资产及收益吞没,发出巨大的吞咽声。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系